Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in sommige gevallen kunt u een zorgtoeslag krijgen van de nederlandse belastingdienst.
in some cases, you can get a health care allowance from the dutch tax administration (belastingdienst) to help cover the cost of the contribution.
blijft u op kosten van nederland in uw woonland verzekerd voor de zorgverzekeringswet dan kunt u misschien een zorgtoeslag krijgen.
if you continue to be insured under dutch health insurance (zvw), you may qualify for a health care allowance from the dutch tax administration.
dan heeft uw kind misschien recht op zorgtoeslag van de belastingdienst. dit is een bijdrage in de kosten van de zorgverzekering.
your child may qualify for a care allowance towards the costs of health insurance from the tax administration (belastingdienst).
u kunt mogelijk zorgtoeslag krijgen van belastingdienst/toeslagen. zorgtoeslag is een tegemoetkoming in de kosten van uw verzekering.
you may be able to get a healthcare allowance from the tax administration, belastingdienst/toeslagen. this is a contribution towards the costs of your health insurance.
de belastingdienst betaalt deze toeslag aan u uit. meer informatie over de zorgtoeslag en een aanvraagformulier vindt u op de website van de belastingdienst.
you can find more information about the health care allowance, and an application form, on the tax administration website.
de zorgtoeslag vraagt u aan bij de nederlandse belastingdienst. hoeveel toeslag u precies krijgt, hangt af van de hoogte van uw inkomen.
you can apply to the dutch tax administration (belastingdienst) for the healthcare allowance.