Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ik hou van mijn werk
i love my job
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mijn werk.
mijn werk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over mijn werk
about my work
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaarten gemaakt van mijn werk
cards made of my work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boeiend, ik hou van mijn werk.
i just love my job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat werd de basis van mijn werk.
and that became the baseline of what i was doing.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank u voor het respecteren van mijn werk.
thank you for respecting my work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijn werk in mexico
my work in mexico
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarover gaat mijn werk.
that is what my work is about.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat is het doel van mijn werk als commissaris.
this is one of the aims of my work as commissioner.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ik ben goed in mijn werk
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik moet mijn werk goed doen.
i must fulfil my obligations.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
teruggekomen om mij weer van mijn werk te houden?
come back to hold me off my work again, did you?
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
innovatie is geen onderdeel van het doel van mijn werk.
innovation is not part of the aim of my work.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"hij is de vertaler van mijn werk in holland."
"he is translator of my books in holland"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
al mijn werk, al mijn gebed.
all my work and all my prayers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik ben niet ingewikkeld eenvoudig, en ik hou van mijn werk.
i'm not complicated simple, and i love my job.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘ik ben trots op mijn werk’
'i am proud of my work'
Laatste Update: 2012-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dit deel van mijn werk als voorzitter was nou niet echt het leukst.
i cannot say i have enjoyed this element of my presidency.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beter dan ik zelf kan zeggen, de essentie van mijn werk weer.
in ways much better than i myself can express.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: