Je was op zoek naar: zuurgehalte (Nederlands - Engels)

zuurgehalte
potential hydrogen

natuurlijk zuurgehalte
natural acidity

het totale zuurgehalte,
the total acidity,

e) totaal zuurgehalte,
(e) total acidity;

totaal titreerbaar zuurgehalte
total titratable acidity

zuurgehalte van meer dan 3°:
more than 3° acidity:

zuurgehalte van niet meer dan 3°:
up to 3° acidity:

abnormaal zuurgehalte in het bloed
abnormal level of acid in blood

9 . vluchtig zuurgehalte 9.1 . definitie
if so , excess acetaldehyde or propionaldehyde are added before the addition of iodine .

goede smaak, hoog suiker en zuurgehalte.
good taste, high sugar and acid strength.

zuurgehalte (uitgedrukt als azijnzuur): 8-15 %
acid % (expressed as acetic acid): 8 – 15 %

7 . methode 6 : bepaling van het totale zuurgehalte
7 . method 6 : determination of total acidity

het zuurgehalte in gram azijnzuur per hectoliter alcohol van 100 % vol,
the acidity, expressed in grams of acetic acid per hl of alcohol at 100 % vol,

het is noodzakelijk dit te bepalen en het zuurgehalte hiervoor te corrigeren.
this must be determined and deducted from the acidity.

zuurgehalte: gemiddeld tot middelhoog > 18 g/l appelzuur;
acidic content: medium to moderately high > 18 g/l malic acid,

i) het zuurgehalte, in gram azijnzuur per hectoliter alcohol 100 % vol,
(i) the acidity, expressed in grams of acetic acid per hectolitre of alcohol at 100 % vol.,

zuurgehalte (uitgedrukt als azijnzuur): 13-16 % (m/m)
acid % (expressed as acetic acid): 13 – 16 wt. %

amendement 36 voorziet in een verlenging van de uitzonderingsregeling voor het minimale zuurgehalte van wijn.
amendment no 36 provides for the derogation on the minimum acid content of wine to be extended.

een totaal zuurgehalte heeft van ten minste 60 g per liter, uitgedrukt in azijnzuur.
has a total acidity of not less than 60 grams per litre expressed as acetic acid.

als het zuurgehalte in uw bloed verhoogd is (ketoacidose ten gevolge van diabetes).
if the acid level in your blood is raised (diabetic ketoacidosis).