Je was op zoek naar: engagement (Nederlands - Estisch)

engagement voor falende staten
2.4. kohustused nõrkade riikide suhtes

extern advies en sociaal engagement
välisekspertide nõuanded ja ühiskonna kaasamine

de eu en irak, een veelomvattend engagement
el ja iraak, plaan suhete arendamiseks

de regering zou hun engagement moeten erkennen.
kriisi ajal muutus ületunnitöö populaarsemaks.

engagement in ontwikkeling n z i g a m a
täiuslikus kooskõlas iri

dit engagement op alle niveaus is absoluut essentieel.
selline pühendumine kõikidel tasanditel on äärmiselt oluline.

het europese engagement voor sociale bescherming en integratie
euroopa liidu sotsiaalkaitsele ja sotsiaalsele kaasamisele suunatud tegevus

he bevestigt het engagement van de eu voor een gezamenlijk k
l loob uue aluse liikmesriikide vaheliseks koostööks spordi, huma-- nitaarabi, tsiviilkaitse, turismi ja kosmoseuuringute alal.

aanbevelingen voor een hernieuwd engagement van de europese unie met irak
soovitused euroopa liidu uuendatud suhete arendamiseks iraagiga

) mededeling van de commissie „een gezamenlijk engagement voor de
) �omisjoni teatis – �hine kohustus tööhõive tagamisel (�o�(2009) 257).

beginselen voor goed internationaal engagement in fragiele staten en situaties
põhimõtted hea rahvusvahelise tegevuse kohta ebakindlates riikides ja olukordades

indonesië, een duurzaam engagement voor een nieuw partnerschap en vrede
indoneesia, euroopa liidu pikaajaline partnerlus- ja rahuprojekt

dit engagement wordt belichaamd door het europees initiatief voor de jeugd.
põlvkondadevaheline koostöö: panus euroopa noorsooalgatusse

regels voor het engagement: gelijkheid en wederzijds respect bij de deelnemers
osalejad võtavad igas oma tööprogrammis endale lühiajalisi kohustusi osaleda ühistel üritustel.

daarom verhogen we het publieke engagement overeenkomstig de strenge europese bestuursprincipes.
selleks kaasame senisest rohkem avalikkust, järgides eli rangeid valitsemispõhimõtteid.

met het oog op deze uitdagingen hebben we een pan-europees engagement nodig.
nende ülesannetega toimetulekuks on meil tarvis üleeuroopalist pühendumist.

de eu moet via strategieën van inclusiviteit en engagement een spilfunctie op het continent vervullen.
el peab kaasatuse ja osalemise strateegiate kaudu muutuma kontinendi keskpunktiks.

de eu-leiders hebben erop gewezen dat „een politiek engagement tot het voeren
eli juhid lubasid jätkuvalt täita poliitilist kohustust toetada aktiivset tööturupo-

3.2.1 het engagement t.a.v. de strategie is niet groot genoeg.
3.2.1 strateegiale pühendumine on ebapiisav.

de eupm is een ongewapende missie en heeft als dusdanig geen "rules of engagement".
euroopa liidu politseimissioon on relvadeta missioon ja sellisena ei ole tal eeskirju sõjalist jõudu kasutada.