Je was op zoek naar: erzgebirgskreis (Nederlands - Estisch)

erzgebirgskreis
maagimäestiku kreis

verwerende partij: landkreis mittlerer erzgebirgskreis
kostja: landkreis mittlerer erzgebirgskreis

naar aanleiding van een wegcontrole in olbernhau op 26 april 2005 gelastte de landkreis mittlerer erzgebirgskreis schubert bij brief van 3 mei 2005 om een deskundigenrapport over zijn rijgeschiktheid over te leggen.
pärast olbernhaus 26. aprillil 2005 toimunud üldist liikluskontrolli saatis landkreis mittlerer erzgebirgskreis 3. mail 2005 s. schubertile kirja, milles ta kohustas teda esitama sõidukite juhtimise sobivuse kohta tervisetõendit.

toen daaraan geen gevolg werd gegeven, ontzegde de landkreis mittlerer erzgebirgskreis schubert bij besluit van 9 augustus 2005 het recht om in duitsland zijn tsjechisch rijbewijs te gebruiken.
kuna seda kohustust ei täidetud, keelas landkreis mittlerer erzgebirgskreis 9. augusti 2005. aasta otsusega s. schubertil kasutada oma tšehhi juhiluba saksamaal.

verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het verwaltungsgericht chemnitz (duitsland) op 3 augustus 2006 — steffen schubert/landkreis mittlerer erzgebirgskreis
eelotsusetaotlus, mille esitas verwaltungsgericht chemnitz (saksamaa) 3. augustil 2006 — steffen schubert versus landkreis mittlerer erzgebirgskreis

deze verzoeken zijn ingediend in het kader van drie gedingen, tussen m. zerche (zaak c-334/06) en m. seuke (zaak c-336/06) en de landkreis mittweida enerzijds en s. schubert (zaak c-335/06) en de landkreis mittlerer erzgebirgskreis anderzijds, over de weigering van de bondsrepubliek duitsland om de rijbewijzen te erkennen die zerche, seuke en schubert na de administratieve intrekking van hun duits rijbewijs wegens dronkenschap hebben verkregen in de tsjechische republiek.
taotlused esitati kolme kohtuvaidluse raames, milles pooled olid ühelt poolt m. zerche (kohtuasi c-334/06) ja m. seuke (kohtuasi c-336/06) ja teiselt poolt landkreis mittweida (mittweida maakonnaamet) ning s. schubert ja landkreis mittlerer erzgebirgskreis (mittlerer erzgebirgskreisi maakonnaamet) (kohtuasi c-335/06) ja mis käsitlesid seda, et saksamaa liitvabariik keeldub tunnustamast juhilube, mille tšehhi vabariik on m. zerchele, m. seukele ja s. schubertile väljastanud pärast seda, kui neilt on saksa juhiload alkoholi tarvitamise eest halduskorras ära võetud.