Je was op zoek naar: gezondheidseffect (Nederlands - Estisch)

elke verwijzing in de boodschap naar een met de consumptie van het betrokken product samenhangend gezondheidseffect moet gebaseerd zijn op algemeen erkende wetenschappelijke gegevens.
levitatavates sõnumites peavad kõik viited asjaomaste toodete mõjust tarbija tervisele rajanema üldiselt tunnustatud teaduslikul teabel.

de gevolgen voor de gezondheid kunnen sterk uiteenlopen, waarbij het moeilijk is vast te stellen welke component voor welk gezondheidseffect verantwoordelijk is.
võimalike tervisemõjude laiaulatuslikkuse tõttu on keeruline kindlaks määrata, millist terviseprobleemi üks või teine mõjur tekitab.

wanneer een mengsel niet op zijn gezondheidseffecten als geheel is getest, moet voor een bepaald gezondheidseffect relevante informatie over in rubriek 3 opgenomen relevante stoffen worden verstrekt.
kui segu kui terviku tervisemõju ei ole testitud, esitatakse asjakohane teave 3. jaos loetletud asjakohaste ainete kohta.

9. "risico": functie van de kans op een nadelig gezondheidseffect en de ernst van dat effect, voortvloeiend uit een gevaar;
9. risk - ohutegurist tuleneva tervistkahjustava toime tõenäosus ning raskusaste;

de activiteiten omvatten: het doen van marktonderzoek naar de marktkansen voor een kaas met een bewezen gezondheidseffect; het bedenken en vormgeven van deze kaas; en het voorbereiden van de specifiteitscertificering.
abi hõlmab järgmisi tegevusi: tõestatud raviefektiga juustu turuvõimaluste uuringud, juustu väljatöötamine ja kavandamine, konkreetsete tootesertifikaatide ettevalmistamine.

(13) inachtneming van de grenswaarden voor blootstelling dient een hoog beschermingsniveau te bieden voor wat betreft de gezondheidseffecten van blootstelling aan optische straling.
(13) kokkupuute piirväärtusest juhindumine peaks andma kõrge kaitsetaseme optilise kiirgusega kokkupuutest tulenevate võimalike tervisemõjude puhul.