Je was op zoek naar: neusspray (Nederlands - Estisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Estonian

Info

Dutch

neusspray

Estonian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Estisch

Info

Nederlands

neusspray suspensie

Estisch

ninasprei suspensioon

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

wat is opatanol neusspray?

Estisch

mis on opatanol ninasprei?

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

het testen van de neusspray

Estisch

ninasprei testimine

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

steroïden fluticasonpropionaat waterige neusspray

Estisch

steroidid flutikasoonpropionaat (ninasprei, vesilahus)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

vóór gebruik de neusspray goed schudden:

Estisch

enne kasutamist tuleb ninaspreid loksutada.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de neusspray is nu klaar voor gebruik.

Estisch

ninasprei on nüüd kasutamiseks valmis.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

schud de neusspray zachtjes voor elk gebruik.

Estisch

loksutage spreid ettevaatlikult enne igakordset kasutamist.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

testen van de neusspray voor gebruik de neusspray

Estisch

kuidas ninaspreid enne kasutamist kontrollida ninasprei

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

voor welke behandeling was opatanol neusspray bedoeld?

Estisch

milleks pidanuks optanoli kasutatama?

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

schud de neusspray goed met het schermkapje op zijn plaats.

Estisch

enne katte avamist loksutage ninaspreid.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

avamys is een neusspray die de werkzame stof fluticasonfuroaat bevat.

Estisch

avamys on ninasprei, mis sisaldab toimeainena flutikasoonfuroaati.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

avamys 27,5 microgram/dosis, neusspray uspensie fluticasonfuroaat

Estisch

avamys 27, 5 mikrogrammi/ annus ninasprei suspensioon flutikasoonfuroaat

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

fluticasone furoate gsk 27,5 microgram/ dosis, neusspray suspensie fluticasonfuroaat

Estisch

fluticasone furoate gsk 27, 5 mikrogrammi/ annus ninasprei suspensioon flutikasoonfuroaat

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

vertel uw arts of apotheker als u ongemak ondervindt van het gebruik van de neusspray.

Estisch

kui teil tekib sprei kasutamisel ebamugavustunne, rääkige sellest oma arstile või apteekrile.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

de eerste keer dat u de neusspray gebruikt, moet u eerst testen of deze goed werkt.

Estisch

ninasprei esmakordsel kasutamisel peate kontrollima, kas see töötab korralikult.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

avamys neusspray moet worden gebruikt binnen 2 maanden, na het voor de eerste keer openen.

Estisch

avamys ninasprei tuleb ära kasutada 2 kuu jooksul pärast esmakordset avamist.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

in kopenhagen is gestart met de verstrekking van een neusspray met naloxon via een door gebruikers geleid project.

Estisch

taani ja norra on oma asendusravisuunistes seadnud esikohale buprenorfiini kasutamise selle aine farmakoloogilise ohutuse tõttu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

houd de neusspray rechtop en plaats het tuitje voorzichtig in een van uw neusgaten – zie afbeelding c.

Estisch

hoidke ninaspreid püstises asendis ja viige otsik ettevaatlikult ühte ninasõõrmesse – vt pilt c.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

in sommige patiënten kan dit irritatie in de neus veroorzaken vertel uw arts of apotheker als u ongemak ondervindt van het gebruik van de neusspray.

Estisch

kui teil tekib sprei kasutamisel ebamugavustunne, rääkige sellest oma arstile või apteekrile.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

het chmp wilde zien wat het effect van opatanol neusspray was in vergelijking met dat van andere geneesmiddelen voor de behandeling van hooikoorts of chronische rhinitis.

Estisch

inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee soovis teada opatanoli ninasprei toimet heinapalaviku ja püsiva riniidi ravis võrreldes teiste ravimitega.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,501,251 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK