Je was op zoek naar: rhinotracheïtis (Nederlands - Estisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Estonian

Info

Dutch

rhinotracheïtis

Estonian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Estisch

Info

Nederlands

infectieuze boviene rhinotracheïtis

Estisch

veiste nakkav rinotrahheiit

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ziekte: infectieuze boviene rhinotracheïtis;

Estisch

haigus: veiste nakkav rinotrahheiit,

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

geïnactiveerd feline rhinotracheïtis virus (605 stam)

Estisch

tüvi) inaktiveeritud kasside rinotrahheiidi viirus (605 tüvi) inaktiveeritud kasside chlamydophila

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vaccin tegen feliene virale rhinotracheïtis en feliene calicivirose.

Estisch

kasside viraalse rinotrahheiidi ja kasside viraalse kalitsiviroosi vastane vaktsiin.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

levend verzwakt felien rhinotracheïtis herpesvirus (stam fhv f2),

Estisch

kasside nõrgestatud rinotrahheiit- herpesviirus (fhv f2 tüvi);

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hetzij [niet tegen infectieuze boviene rhinotracheïtis zijn ingeënt;]

Estisch

kas [keda ei ole vaktsineeritud veiste infektsioosse rinotrahheiidi suhtes;]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zij mogen niet tegen infectieuze boviene rhinotracheïtis ingeënt zijn geweest.

Estisch

neid ei tohi olla vaktsineeritud veiste infektsioosse rinotrahheiidi vastu.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- tegen feliene virale rhinotracheïtis ter vermindering van klinische symptomen,

Estisch

- kasside viraalse rinotrahheiidi vastu, et vähendada kliinilisi tunnuseid

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) na het eerste streepje: "infectieuze boviene rhinotracheïtis",

Estisch

a) pärast esimest taanet: "veiste infektsioosne rinotrahheiit",

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- daarna elk jaar met de rhinotracheïtis, calicivirose, chlamydiosis en feliene leukemie

Estisch

- seejärel iga aasta rinotrahheiidi, kalitsiviroosi, chlamydophila felis ja kasside leukeemia

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

feliene virale rhinotracheïtis (een griepachtige ziekte veroorzaakt door een herpesvirus),

Estisch

kasside viiruslik rinotrahheiit (herpesviirusest põhjustatud gripilaadne haigus);

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

immuniteit werd aangetoond vanaf 1 week na het basisvaccinatieschema tegen de rhinotracheïtis en calicivirus componenten.

Estisch

immuunsus tekib 1 nädal pärast esmast vaktsineerimiskuuri pärastesmast vaktsineerimiskuuri rinotrahheiidi ja kalitsiviiruse vastu.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

of [tegen infectieuze boviene rhinotracheïtis zijn ingeënt overeenkomstig punt ii.1.4;]

Estisch

või [on vaktsineeritud veiste infektsioosse rinotrahheiidi suhtes vastavalt punktile ii.1.4.]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) na het eerste streepje:%quot%infectieuze boviene rhinotracheïtis%quot%,

Estisch

a) pärast esimest taanet: "veiste infektsioosne rinotrahheiit",

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

immuniteit werd aangetoond vanaf 1 week na het basisvaccinatieschema tegen de rhinotracheïtis, calicivirus en chlamydophila felis componenten.

Estisch

immuunsus 1nädal pärastesmast vaktsineerimiskuuri rinotrahheiidi, kalitsiviiruse ja chlamydophila felis komponentide vastu.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een serumneutralisatie of een elisa-test voor opsporing van infectieuze bovine rhinotracheïtis of infectieuze pustuleuze vulvovaginitis;

Estisch

seerumi neutralisatsiooni test või elisa test veiste infektsioosse rinotrahheiidi / nakkava pustuloosse vulvovaginiidi suhtes,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

voor infectieuze bovine rhinotracheïtis of infectieuze pustuleuze vulvovaginitis, een serumneutralisatietest of een elisa-test met negatief resultaat.

Estisch

veiste infektsioosse rinotrahheiidi / nakkava pustuloosse vulvovaginiidi seerumi neutralisatsiooni test või elisa test, mille tulemus on negatiivne.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

stimuleert de actieve immunisatie tegen het feliene rhinotracheïtis herpesvirus, het feliene calicivirus, chlamydophila felis en het feliene panleucopenie virus.

Estisch

kutsub esile immuunsuse kasside rinotrahheiiti põhjustava herpesviiruse, kasside kalitsiviiruse, chlamydophila felis ja kasside panleukopeenia vastu.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

waarin in de laatste twaalf maanden geen klinische symptomen van infectieuze boviene rhinotracheïtis/infectieuze pustuleuze vulvo-vaginitis zijn geconstateerd,

Estisch

karjas või karjades, kus ei ole täheldatud veiste nakkava rinotrahheiidi/nakkava pustuloosne vulvovaginiidi kliinilisi tunnuseid viimase 12 kuu jooksul;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

benaming: nationaal programma voor de uitroeiing van infectieuze boviene rhinotracheïtis (ibr)doelstelling: steun voor de bestrijding van dierziekten

Estisch

kestus: 2006 — 2012otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,746,545,466 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK