Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
op 24 en 25 november 2003 heeft in warschau, in samenwerking met britse en belarussische autoriteiten en de ngo's saferworld en voluntas, een studiebijeenkomst plaatsgevonden over samenwerking tussen belarus en de europese unie voor meer veiligheid in een uitgebreide europese unie.
24.— 25. novembril 2003 korraldati varssavis koostöös briti ja valgevene ametiasutuste, valitsusväliste organisatsioonide, saferworldi ja voluntasega seminar "eli-valgevene koostöö julgeoleku suurendamiseks laienenud elis".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
52 — in die zin stelt conti in verband met richtlijn 2000/35 dat bij de uitvoering van de richtlijn de voluntas legis ervan effectief moet worden gewaarborgd. zie conti, r., la direttiva 2000/35/ce sui ritardati pagamenti e la legge comunitaria 2001 di delega al governo per la sua attuazione, corriere giuridico, nr. 6/2002, blz. 815.
52 – conti kinnitab samuti seoses direktiiviga 2000/35, et direktiivi ülevõtmisel tuleb kinni pidada selle voluntas legis’est (seadusandja tahtest). vt conti, r., „la direttiva 2000/35/ce sui ritardati pagamenti e la legge comunitaria 2001 di delega al governo per la sua attuazione”, corriere giuridico, nr 6/2002, lk 815.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: