Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
activiteitenprogramma van het ierse voorzitterschap
irlannin puheenjohtajakauden toimintaohjelma
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de belangrijkste wijzigingen van het activiteitenprogramma;
toimintaohjelmiin tehdyt tärkeimmät muutokset;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) de belangrijkste wijzigingen van het activiteitenprogramma;
b) toimintaohjelmiin tehdyt tärkeimmät muutokset;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
het voor elk activiteitenprogramma toegewezen bedrag aan financiering;
kullekin toimintaohjelmalle myönnetystä rahoitusosuuden määrästä;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het bedrag van de financiering voor het goedgekeurde activiteitenprogramma;
hyväksytyn toimintaohjelman rahoitusosuus;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c) het voor elk activiteitenprogramma toegewezen bedrag aan financiering;
c) kullekin toimintaohjelmalle myönnetystä rahoitusosuuden määrästä;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
de uitgevoerde of in uitvoering zijnde onderdelen van het activiteitenprogramma;
toimintaohjelman jo toteutetut tai parhaillaan toteutettavat vaiheet;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) het bedrag van de financiering voor het goedgekeurde activiteitenprogramma;
a) hyväksytyn toimintaohjelman rahoitusosuus;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
de aard van de in het kader van het activiteitenprogramma gefinancierde acties;
toimintaohjelmassa rahoitettujen toimien luonne;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
activiteitenprogramma van het portugese voorzitterschap, met inbegrip van de situatie in angola
puheenjohtajavaltio portugalin toimintaohjelma ja angolan tilanne
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a) de uitgevoerde of in uitvoering zijnde onderdelen van het activiteitenprogramma;
a) toimintaohjelman jo toteutetut tai parhaillaan toteutettavat vaiheet;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c) de grootte van het gebied waarop het activiteitenprogramma betrekking heeft;
c) toimintaohjelman kohteena olevan alueen laajuus;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c) de grootte van het regionale productiegebied waarop het activiteitenprogramma betrekking heeft;
c) toimintaohjelman kohteena olevan alueellisen vyöhykkeen laajuus;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
het eindverslag vormt een evaluatie van het activiteitenprogramma en omvat ten minste de volgende elementen:
loppukertomuksessa arvioidaan toimintaohjelma, ja sen on sisällettävä vähintään seuraavat osiot:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
de verscheidenheid van de economische situaties in het regionale productiegebied waarmee in het activiteitenprogramma rekening wordt gehouden;
niiden asianomaisella alueellisella vyöhykkeellä esiintyvien taloudellisten olosuhteiden moninaisuus, jotka otetaan huomioon toimintaohjelmassa;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de volgende sancties gelden voor de organisaties van marktdeelnemers wanneer onregelmatigheden bij de uitvoering van het activiteitenprogramma worden geconstateerd:
jos toimintaohjelman toteuttamisen yhteydessä havaitaan sääntöjenvastaisuuksia, toimijaorganisaatioihin sovelletaan seuraavia seuraamuksia:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
e) de verscheidenheid van de economische situaties in het gebied waarmee in het activiteitenprogramma rekening wordt gehouden;
e) niiden asianomaisella alueella esiintyvien taloudellisten olosuhteiden moninaisuus, jotka otetaan huomioon toimintaohjelmassa;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
d) de verscheidenheid van de economische situaties in het regionale productiegebied waarmee in het activiteitenprogramma rekening wordt gehouden;
d) niiden asianomaisella alueellisella vyöhykkeellä esiintyvien taloudellisten olosuhteiden moninaisuus, jotka otetaan huomioon toimintaohjelmassa;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
een evaluatie van het uitgevoerde activiteitenprogramma aan de hand van de in artikel 8, lid 2, onder f), bedoelde indicatoren.
toimintaohjelman arviointi 8 artiklan 2 kohdan f alakohdassa tarkoitettujen osoittimien perusteella.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i) de in de periode van uitvoering van het activiteitenprogramma gedane uitgaven (facturen en bankdocumenten die de betaling ervan bewijzen);
i) toimintaohjelman toteuttamisajanjaksona toteutuneista menoista (maksujen suorittamisen todistavat laskut ja pankkiasiakirjat);
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: