Je was op zoek naar: afstandsbediening (Nederlands - Fins)

afstandsbediening
kaukosäädin

intelligente afstandsbediening
oppiva kauko-ohjain

infrarood-afstandsbediening
infrapunakaukosäätö

afstandsbediening van apparatuur
laitteiston kauko-ohjaus

afstandsbediening in de ruimte
avaruusaseman ohjausradioliikenne

-camerabesturingseenheid met afstandsbediening rm-p210e
-kameran kauko-ohjausyksikkö rm-p210e;

bestuur uw bureaublad met de afstandsbediening.
hallitse työpöytääsi kauko- ohjaimella.

modus is de standaard voor zijn afstandsbediening
& tila on kaukosäätimen oletusasetus

ik wil de & modus van de afstandsbediening wijzigen
haluan muuttaa kaukosäätimen & tilan

apple in-ear-koptelefoon met afstandsbediening en microfoon
applen in ear -kuulokkeet kaukosäätimellä ja mikrofonilla

apparaten voor de bewaking van industriële processen en voor afstandsbediening
teollisuuden prosessinohjauslaitteet ja kauko-ohjauslaitteet

de televisie alleen maar aanzetten met de afstandsbediening is een energieverspilling.
energiaa menee siis hukkaan esim. silloin, kun televisio on valmiustilassa kauko­ohjainta varten.

het heeft een vaste steun zonder draai- en kantelmechanisme en wordt aangeboden met een afstandsbediening.
laitteessa on kiinteä, kallistumaton jalusta ja pyörintämekanismi, ja se esitetään tullille kaukosäätimen kanssa.

bij boegschroefinstallaties verwijst „afstandsbediening” alleen naar de bediening op afstand vanaf de stuurstelling in het stuurhuis.
keulapotkurijärjestelmien osalta ’kauko-ohjauksella’ tarkoitetaan vain ohjaushytissä olevalta ohjauspaikalta käytettäviä kauko-ohjauslaitteita.

u hebt geen modus aangegeven van die afstandsbediening. gebruik %1, of ga terug om een andere modus te selecteren.
et valinnut tilaa kyseisestä kaukosäätimestä. käytä% 1: a, tai palaa ja valitse eri tila.

elektronische storingsuitrusting die speciaal ontworpen is ter voorkoming van het door middel van afstandsbediening doen exploderen van geïmproviseerde explosiemiddelen alsmede speciaal daarvoor ontworpen onderdelen;
sähköiset häirintälaitteet, jotka on erityisesti tarkoitettu estämään räjähteiden radio-ohjattu kaukolaukaisu, sekä erityisesti niihin tarkoitetut osat

het is ook uitgerust met bedieningsknoppen (aan/uit, spelen, pauze, volume) en een infraroodontvanger voor afstandsbediening.
siinä on myös ohjauspainikkeita (virta, toisto, tauko, äänenvoimakkuus) ja infrapunavastaanotin kaukosäädintä varten.

de laatste jaren heb ik het parlement al een paar keer verteld dat wij werken volgens het principe van' afstandsbediening?, wat inhoudt dat we gebruikmaken van uitvoerende partners afkomstig uit de regio.
olen useita kertoja näiden vuosien aikana kertonut parlamentille, että me toimimme" kaukosäätöperiaatteella", mikä tarkoittaa, että meidän on käytettävä käytännön toteutuksessa paikallisia kumppaneita.

(25) de fysieke basisverschillen tussen internetkleuren-tv's en andere kleuren-tv's zijn de extra internetcomponenten die bij een internet-kleuren-tv ongeveer 60% van de kosten uitmaken, alsmede het in de afstandsbediening geïntegreerde toetsenbord.
(25) fyysisten perusominaisuuksien ero on se, että internet-väritelevisiossa väritelevisioon on lisätty internet-komponentit, joiden osuus on noin 60 prosenttia internet-väritelevision kokonaiskustannuksista, ja kaukosäätimeen on integroitu näppäimistö.