Je was op zoek naar: dosisverpakking (Nederlands - Fins)

begin dan opnieuw met een andere dosisverpakking.
aloita alusta käyttäen toista annospakkausta. • yhdistä ruisku adapteriin pitämällä yhdellä kädellä kiinni ruiskun lasisäiliöstä (ei valkoisesta kauluksesta) ja toisella adapterista (ei injektiopullosta) ja aseta ruiskun kärki adapterin aukkoon.

herhaal dan de procedure met een andere dosisverpakking.
aloita alusta käyttäen toista annospakkausta.

de dosisverpakking dient alle zaken te bevatten voor een dosis.
annospakkauksen sisältö on listattu alla.

(zo niet, gebruik de dosisverpakking niet en raadpleeg uw apotheek).
(ellei, älä käytä tätä annosalustaa vaan ota yhteys apteekkiin).

• was uw handen grondig. • de dosisverpakking dient de volgende zaken te bevatten.
pistoksen valmistelu • pese kädet kunnolla. • annosalustalla tulisi olla alla luetellut tarvikkeet.

neem een dosisverpakking risperdal consta uit de koelkast en laat het geneesmiddel eerst voldoende op kamertemperatuur komen voordat u het bereidt.
34 ota risperdal consta - kerta- annospakkaus jääkaapista ja anna sen lämmetä huoneenlämpöiseksi ennen valmiiksisaattamista.

dukoral – 1 dosisverpakking, verpakking met 2x1 dosis, verpakking met 20x1 dosis (verpakking voor verschillende eenheden)
dukoral – 1 annospakkaus, 2x1 annospakkaus, 20x1 annospakkaus (ulkosuojus)

de enbrel-dosis voor injectie klaarmaken gebruikmakend van de “ wijzer voor het klaarmaken van een dosis” (onderkant van de dosisverpakking)
enbrel- annoksen valmistelu injektiota varten käyttäen ” annoksenvalmistusohjainta ” (annosalustan pohjassa). • tyhjennä alusta ja käännä pohjapuoli ylöspäin.

2 lege injectiespuiten 8 naalden 6 alcoholdoekjes • wanneer een van de bovengenoemde zaken niet aanwezig is, gebruik de dosisverpakking niet en raadpleeg uw apotheek • controleer de uiterste gebruiksdata op zowel het flaconetiket als het etiket van de injectiespuit.
• jos jokin yllä mainituista tarvikkeista puuttuu, älä käytä kyseistä annospakkausta, vaan ota yhteys apteekkiin. • tarkasta viimeiset käyttöpäivämäärät sekä injektiopullon että ruiskun nimilapusta.

begin dan opnieuw met een andere dosisverpakking. • bevestig, terwijl u de glazen cilinder van de spuit (niet de witte ring) vasthoud in één hand, en het hulpstuk van de flacon (niet de flacon) in de andere hand, de spuit aan het hulpstuk van de flacon door de tip in de opening te steken en vervolgens met de klok mee te draaien totdat hij volledig vast zit (zie afbeelding 7).
käännä ruiskua myötäpäivään kunnes se on kunnolla kiinnittynyt (katso kuva 7).