Je was op zoek naar: huurlijnen (Nederlands - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Finnish

Info

Dutch

huurlijnen

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Fins

Info

Nederlands

sectoraal onderzoek (huurlijnen)

Fins

kilpailuraportti 1999

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

huurlijnen, met name internationale lijnen.

Fins

vuokrajohtojen ulkomaantariffit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voorgeschreven controles betreffende het minimumpakket van huurlijnen

Fins

kiinteiden yhteyksien vähimmäisvalikoiman sääntely

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

2.3.6.eerste resultaten van het bedrijfstakonderzoek naar de huurlijnen

Fins

kiinteitä johtoja koskevan alakohtaisen tutkimuksen alustavat tulokset

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

doorlopende vaste kosten: personeelskosten: daadwerkelijke kosten telefooncentralefunctie en huurlijnen.

Fins

juoksevat kiinteät kustannukset: henkilöstökustannukset: puhelinkeskuksen ja vuokraliittymien todelliset kustannukset.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

zo zijnsinds het begin van het sectorale onderzoek in juli 1999 de tarieven voor internationale huurlijnen met

Fins

esimerkiksi 2 mbit/s kansainvälisten vuokrajohtojen hinnat ovat laskeneet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het minimumpakket van huurlijnen met geharmoniseerde kenmerken en de bijbehorende normen is omschreven in de bijlage.

Fins

ominaisuuksiltaan yhdenmukaistettujen kiinteiden yhteyksien vähimmäisvalikoima ja siihen liittyvät standardit luetellaan liitteessä.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

inzake het minimumpakket van huurlijnen met geharmoniseerde kenmerken en de bijbehorende normen als bedoeld in artikel 18 van de universeledienstrichtlijn

Fins

yleispalveludirektiivin 18 artiklassa tarkoitetusta ominaisuuksiltaan yhdenmukaistettujen kiinteiden yhteyksien vähimmäisvalikoimasta ja siihen liittyvistä standardeista

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

betreffende de aanbieding van huurlijnen in de europese unie (deel 1 — hoofdleveringsvoorwaarden voor wholesalehuurlijnen)

Fins

kiinteiden yhteyksien tarjonnasta euroopan unionissa (osa 1 – tukkutason kiinteiden yhteyksien keskeiset toimitusehdot)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

betreffende de aanbieding van huurlijnen in de europese unie — deel 2 — tariefaspecten van wholesale-huurlijndeelcircuits

Fins

kiinteiden yhteyksien vuokratarjonnasta euroopan unionissa – osa 2 – tukkutason vuokrajohtojen tilaajaosien hinnoitteluun liittyviä näkökohtia

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

artikel 18, lid 3, van de universeledienstrichtlijn bepaalt dat de commissie bepaalde soorten huurlijnen uit het minimumpakket kan schrappen.

Fins

yleispalveludirektiivin 18 artiklan 3 kohdassa säädetään, että komissio voi poistaa tiettyjen kiinteiden yhteyksien tyypit vähimmäisvalikoimasta.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

[8] zie de zaken uk/2003/0035 – 0039 betreffende afgevende segmenten van huurlijnen.

Fins

[8] ks. tapaukset uk/2003/0035 – 0039, jotka liittyvät kiinteiden yhteyksien paikallisosiin.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

niet-nakoming — richtlijn 92/44/eeg - telecommunicatie — open network provision op huurlijnen

Fins

klassisen sikaruton torjuminen — korvaus teurastettujen sikojen omistajille

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een tweede belangrijke uitkomst is een pro-actieve houding van de nationale regelgevende instanties ten aanzien van het vaststellen van deprijzen en het aanbieden van huurlijnen.

Fins

tutkimusten toinen tärkeä seuraus on se, että kansalliset sääntelyviranomaiset ovat vastedes aktiivisestimukana vuokrajohtojen hinnoittelussa ja tarjoamisessa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

aan de vraag naar digitale huurlijnen, die steeds meer gebruikt worden voor hogesnelheidsverbindingen van meer dan 2048 kbit/s, wordt door de markt voldaan.

Fins

markkinat vastaavat digitaalisten kiinteiden yhteyksien kysyntään, joka koostuu yhä suuremmalta osin vähintään 2048 kilobittiä sekunnissa olevien nopeiden yhteyksien kysynnästä.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

besluit van de commissie (geen opmerkingen), zaak el/2006/0491: minimum aantal huurlijnen in griekenland.

Fins

valiokunnan päätös (ilman huomautuksia), asia el/2006/0491: vähäiset kiinteiden yhteyksien palvelut kreikassa.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

c) huurlijnen, opgelegd overeenkomstig de artikelen 3, 4, 6, 7, 8 en 10 van richtlijn 92/44/eg,

Fins

c) kiinteitä yhteyksiä, joista on säädetty direktiivin 92/44/ety 3, 4, 6, 7, 8 ja 10 artiklan nojalla;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de commissie heeft op 14 november een richtlijn voorgesteld waarin het bestaande onp-kader en de richtlijnen over huurlijnen wor den bijgewerkt (tab. i).

Fins

28.3.1995 ja tiedote 12-1994. kohta 1.2.41. eyvl nai l 256.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

deze corrigerende maatregelen zijn ook te vinden in de regulering van de markten voor huurlijnen [54] en de markt voor wholesale-breedbandtoegang [55].

Fins

nämä korjaavat sääntelytoimenpiteet koskevat myös järjestelyjä kiinteiden yhteyksien [54] ja laajakaistapalvelujen markkinoilla [55].

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

-richtlijn 92/44/eeg van de raad van 5 juni 1992 betreffende de toepassing van open network provision (onp) op huurlijnen(22);

Fins

-avoimen verkon tarjoamisen soveltamisesta kiinteisiin johtoihin 5 päivänä kesäkuuta 1992 annettu neuvoston direktiivi 92/44/ety(22),

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,788,062,833 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK