Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kortetermijnstatistieken *** i
lyhyen aikavälin tilastot *** i
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
kortetermijnstatistieken, blz. 368
lyhyen aikavälin tilastot, s. 346
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
advies inzake kortetermijnstatistieken( con/ 2004/19)
lausunto lyhyen aikavälin tilastoista( con/ 2004/19)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
advies betreffende de kortetermijnstatistieken( con/ 1997/19)
lausunto lyhyen aikavälin tilastoista( con/ 1997/19)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ze zijn tevens opgenomen in de verordening inzake kortetermijnstatistieken.
myös ne sisältyvät lyhyen aikavälin tilastoja koskevaan asetukseen.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wijziging van verordening (eg) nr. 1165/98 inzake kortetermijnstatistieken
muutokset lyhyen aikavälin tilastoista annettuun asetukseen (ey) n:o 1165/98
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
zij beïnvloedt bijvoorbeeld de wijze waarop kortetermijnstatistieken gerelateerd zijn aan langetermijnstatistieken.
muutosten tarkastelua on kuitenkin rajattu kolmella tavalla.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
statistisch systeem van verordening (eg) nr. 1165/98 inzake kortetermijnstatistieken.
1.3.10 ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 1165/98 muuttamisesta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8 als basis voor de kortetermijnstatistieken in het eurogebied is volledige implementatie van de verordening nodig .
lyhyen aikavälin tilastojen tuottamisen tulee perustua asetuksen täysimääräiseen toteuttamiseen .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verordening (eg) nr. 1165/98 van de raad van 19 mei 1998 inzake kortetermijnstatistieken
neuvoston asetus (ey) n:o 1165/98,annettu 19 päivänä toukokuuta 1998,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
deze verordening beoogt de vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor de productie van communautaire kortetermijnstatistieken over de conjunctuurcyclus.
tämän asetuksen tavoitteena on luoda suhdannevaihteluja koskevien yhteisön lyhyen aikavälin tilastojen tuottamiselle yhteiset puitteet.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de commissie heeft tevens aanmaningsbrieven naar griekenland gezonden over de kortetermijnstatistieken en naar belgië over de sociale statistieken.
komissio osoitti myös kreikalle lyhyen aikavälin tilastoihin ja belgialle sosiaalialan tilastoihin liittyviä virallisia ilmoituksia.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
1. deze verordening beoogt de vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor de productie van communautaire kortetermijnstatistieken over de conjunctuurcyclus.
koetutkimukset1. komissio käynnistää 18 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen joukon vapaaehtoisia koetutkimuksia, jotka jäsenvaltiot toteuttavat. nämä koetutkimukset yksilöidään liitteissä.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
volgens de verordening van de commissie met betrekking tot kortetermijnstatistieken van de 7 overheidsfinanciën, komen de eerste kwartaalgegevens in 2000 beschikbaar.
julkisen rahoituksen lyhyen aikavälin tilastoja koskevan komission asetuksen7 mukaiset ensimmäiset neljännesvuosittaiset tiedot julkistetaan vuonna 2000.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tot uitvoering van verordening (eg) nr. 2223/96 van de raad met betrekking tot kortetermijnstatistieken van de overheidsfinanciën
neuvoston asetuksen (ey) n:o 2223/96 täytäntöönpanosta julkisen rahoituksen lyhyen aikavälin tilastojen osalta
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
economische en monetaire zaken staatssteun globale richtsnoeren voor het economisch beleid openbare financiën in de emu (2004) mededingingsbeleid 2003 kortetermijnstatistieken
kansanterveys ja kuluttajat sopimattomat kaupalliset menettelyt
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tot uitvoering van verordening (eg) nr. 1165/98 van de raad inzake kortetermijnstatistieken, wat de definitie van variabelen betreft
lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 1165/98 täytäntöönpanosta muuttujien määrittelyn osalta
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tot uitvoering van verordening (eg) nr. 1165/98 van de raad inzake kortetermijnstatistieken, wat de aan de lidstaten te verlenen ontheffingen betreft
lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 1165/98 täytäntöönpanosta jäsenvaltioille annettavien poikkeusten osalta
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ebt — trends in het europese bedrijfsleven — maandelijkse en driemaandelijkse kortetermijnstatistieken (industrie, bouw, detailhandel en andere diensten)
ebt: liiketoiminnan suuntaukset euroopassa lyhyen aikavälin kuukausi ja neljännesvuositilastot (teollisuus, rakennusala, vähittäiskauppa ja muut palvelut)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: