Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kroonkurken van onedel metaal
kruunutulpat, epäjaloa metallia
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het concern had op grote reclameborden drie vrouwen met naakt bovenlichaam afgebeeld van wie de tepels slechts waren bedekt met de kroonkurken van deze firma.
konsernin mainoksessa oli suurissa seinänkokoisissa julisteissa kolme paljäsrintaista naista, joiden nännit oli peitetty kyseisen firman kruunukorkeilla.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 25.92.13: stoppen (kroonkurken daaronder begrepen), deksels en flessencapsules, van onedel metaal
cpa 25.92.13: kruunukorkit, tulpat, korkit ja kannet, epäjaloa metallia
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de produktmarkten waarvoor deze transactie gevolgen heeft zijn de volgende zes: spuitbussen van blik, conservenblikken, deksels voor drankblikjes, kroonkurken en doppen van aluminium en plastic.
toimen piiriin kuuluvia tuotemarkkinoita on kuusi: läkkipeltiset aerosolipakkaukset, elintarvikepakkaukset, juomapakkausten kannet, kruunukorkit sekä alumiini- ja muovikorkit.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: