Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%quot%vino dulce natural%quot%,
"vino dulce natural",
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%quot%vinho doce natural%quot% en
"vinho doce natural" ja
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ci natural green 3, koperchlorofyl, koperfeofytine
ci natural green 3, kupariklorofylli, kuparifeofytiini
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagen voor het ruimtelijke gegevensthema natural risk zones
paikkatietoryhmän ’luonnonriskialueet’ karttatasot
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regio: kent downs area of outstanding natural beauty
alue: kent downsin poikkeuksellisen luonnonkaunis alue
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
· european federation of natural medicine users (efnmu)
· european federation of natural medicine users (efnmu)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
natural push-up®-tabletten en natural push-up®-capsules
natural push-up® -tabletit ja natural push-up® -kapselit
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
steun voor de groep gas natural voor de bevordering van de gasdistributie in de provincie malaga - andalusië
gas natural -yhtymälle myönnetty tuki kaasunjakclun edistämiseen malagan provinssissa (andalusia)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regio: the cotswolds area of outstanding natural beauty (de cotswolds, een natuurbeschermingsgebied)
jäsenvaltio: yhdistynyt kuningaskuntaalue: cotswoldsin poikkeuksellisen luonnonkaunis alue
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
laccaic acid (ci natural red 25) en zouten daarvan, indien gebruikt als bestanddeel van haarkleurmiddelen
laccaic acid (ci natural red 25) ja sen suolat käytettäessä hiusten värjäykseen tarkoitetuissa tuotteissa
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zaak t-155/97 arrest van 1 oktober 1998 natural van dam en danser container line / commissie vervoer
asia t-155/97 natural van dam ja danser container line v. komissio liikenne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iucn internationale unie tot behoud van de natuur en de natuurlijke rijkdommen (international union for conservation of nature and natural resources)
iucn international union for conservation of nature and natural resources, kansainvälinen luonnonsuojeluliitto
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voormalig president van oryx group en oryx natural resources (zie punt 22 in deel ii), geboren 3.1.1968.
entinen pääjohtaja, oryx group ja oryx natural resources (ks. ii osa, 22 kohta); syntynyt 3.1.1968.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(zaak nr. comp/m.4018 — ed%amp% f man/safic alcan (natural products))
(asia comp/m.4018 — ed%amp% f man/safic alcan (natural products))
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
benaming -areas of outstanding natural beauty (natuurbeschermingsgebieden): steunregeling ter bescherming en verbetering van het landschap (england) -
nimeke -poikkeuksellisen luonnonkauniit alueet: tukiohjelma maiseman suojelemiseksi ja parantamiseksi (englanti) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
verweerders: minister for agriculture and food, minister for arts, sport and tourism, minister for communications, marine and natural resources, minister for foreign affairs, minister for justice, equality and law reform, minister for transport
vastaajat: minister for agriculture and food, minister for arts, sport and tourism, minister for communications, marine and natural resources, minister for foreign affairs, minister for justice, equality and law reform, minister for transport
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: