Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oe het
auttaa
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oe so- landen
suhteet
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
totaal oe k en
yhteensä er to m
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coup oe kouparousos ag.
kouparousos ag.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
waarschuwing oe-importeren
oe-tuonnin varoitus
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rubriek oe zich tho u der t
henkinen omaisuus
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regio de het van van oe zicht houder t
(e lä kk ei tä talous- tie to suoja valtuu- komitea
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gemeenschappelijkeontwerptekst......... gemeenschapsrecht oe pas st , ing .......... gemengdeparlementairecommissies..............
43:44 ütr,b*+ ...........44 kesken er äis e as t iat .. keskeyttäminen is , t unt o ............
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
h oe vind ik in v e s te r d ers ?
su n itelm ani ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slechts de keuze voor optie oe-a geekding.
korvausta myõnnettäessä otetaan huomioon seuraavat sei-kat: a) kiinteä korvaus kattaa puoliksi meno- ja puoliksi paluu-matkan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bedrijvenclusters stimuleren oe kunnen regionale, nationale en europese beleidsmakers
yritysryppäitä edistämään iten alueelliset, kansalliset ja eurooppalaiset poliittiset lukykyyn.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coup oe kouparoussos & sia agias varvaras 53 dafni 17235 griekenland
coup oe kouparoussos & sia agias varvaras 53 dafni 17235 kreikka
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dk-2100 københavn Ø (of dk-2100 copenhagen oe)
dk-2100 københavn Ø (tai dk-2100 copenhagen oe)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
een v an de ber oe m ds te b eeld h ou ww erken t er w e reld :
yksi maailman kuuluisimmis
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
civiele en h an de l za k oe ge st uu r oc ht door het v dt ro en dt het v z re es zijn ge st ar
Ä ön tä t oi sen jä sen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
positieve boodschap van het comitÉ van de regio's voor de lokale gemeenschappen op malta oe kunnen de ste
alueiden komitea vie rohkaisevia viestejÄ maltan paikallisyhteisÖille uinka ehdokasmai-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. d tie van alle o r ho or plaats ve oe g de instantie van de lidstaat die bij het ve zitting een pr oc ht ge le g de eden en de t ei ten fu nc
ilö lli sy ilö id en he nk oi m itt aa asia k oi m iv al tai se lle v ira n om ai se lle irj an , jossa ilm oi t is et ol o su ht n ke valtion t a, kuullun he n kk nn ön vastaanottaneessa jä sen yy p yn nö n vastaanottaneen jä sen py yt äk p ö yn nö n vastaanottaneen jä sen py ät se k oikeusviranomainen la at ii kuulemisen p ää tt p ai k osallistuneiden he nk mahdollisestivannotutvalattaiannetutvakuutukset viranomainen t jä sen öj en yn ty koskevien vi st us yt tä m in en , yj en ) p yksi st ä muuta ht e irj oi h in on si ak yn nö nt äy irj at . a as ta an ot ta m is ta ee ss ä olevaa h lo m ak et ta .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
, de offi zij ds er ec ht ec ht (het ed er o ek en w z re oo rw v oe g de justitiële instantie v b ev
yt tä jä t tai ke sk oi m iv al tai se lle v ira n om ai se lle oi m itt aa p t uo m io is tu in (‘ t uo m io is tu in , s yt eu s vi ro ik tai muut yleiset sy valtion t
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a samengebracht om manieren stakeholders (zie oe nr. 11) te identificeren om hun wordt verder gezet met andere
kaikkia näitä osatekijöitä tullaankäyttämään teollisuuspoliittisentiedonannon suosittelemissatoimissa ja seuraavissa askelissa.niiden panos tulee olemaanmerkittävä myös eurooppaneuvoston kokouksessa ensikeväänä.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wissel van naald en d oe de veiligheidstest opnieuw. • als er geen insuline uitkomt na het verwisselen van de naald dan is het mogelijk dat de optiset beschadigd is.
vaihda neula ja yritä uudelleen. • jos insuliinia ei ilmesty neulan vaihdon jälkeen, optiset- kynäsi voi olla vaurioitunut.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.