Je was op zoek naar: om de conifeer mooi te houden (Nederlands - Fins)

ingangsspanning om de uitgang laag te houden
matalajännitelähtö

middelen om de begroting in evenwicht te houden
talousarvion tasapainottamiseen tarkoitetut varat

dat is cruciaal om de vaart erin te houden.
tämä on ratkaisevan tärkeää liikevoiman säilyttämiseksi.

maatregelen om de klimaatverandering onder controle te houden
mitä pitäisi tehdä ilmastonmuutoksen pysäyttämiseksi?

3 verzoek van de klager om de zaak open te houden
3 kantelijan pyyntö jatkaa asian käsittelyä

dat is te weinig om de bevolking op peil te houden.
tämä luku on liian pieni väkiluvun pitämiseksi ennallaan.

2.4. instrumenten om de markt in evenwicht te houden
2.4. markkinoiden tasapainottamisen välineet

dat is dé manier om de lidstaten bij de les te houden.
haluaisin kuitenkin painottaa sitä, että komission rooli rajoittuu ennen kaikkea tietojen vaihtamiseen.

de biodiversiteit bewaren om de visserij ¡n stand te houden
lisätietoja saa seuraavasta numerosta: diversified business communications, pul > .

de handschoen wordt hoofdzakelijk gebruikt om de handen warm te houden.
käsinettä käytetään pääasiassa pitämään käsi lämpimänä.

2 verzuim door de commissie om de klager op de hoogte te houden
tanskaksi käytetään aivan oikein termiä 'fornødne', minkä perusteella vaikuttaa siltä, että tällaiset hallinnolliset menettelyt ovat välttämättömiä.

strenge maatregelen zijn hard nodig om de voorraden in stand te houden.
kalavarojen säilyminen edellyttää ankaria toimenpiteitä

sommige variabelen zijn facultatief om de implementatiekosten op een redelijk niveau te houden
eräät muuttujat ovat vapaaehtoisia, jotta täytäntöönpanokustannukset pysyvät kohtuullisina

kolomverwarming, geschikt om de kolom op 30 °c ± 1 °c te houden
pylväsuuni, joka pysyy lämpötilassa 30 °c ± 1 °c

-de bijzondere voorzorgsmaatregelen om de blootstelling aan asbest zo laag mogelijk te houden.
-erityisistä varotoimenpiteistä, jotka on suunniteltu pitämään altistuminen asbestille mahdollisimman vähäisenä.

om de inflatie onder controle te houden zou de indexeringsgraad moeten worden verminderd.
toimisto on hiljattain pe­rustanut lainsäädäntölietokannan.

ook ik zal proberen om het op deze mooie avond kort te houden.
minäkin yritän sanoa sanottavani tänä iltana nopeasti.

de flacon bevat 3 kleine zakjes (droogmiddel) om de tabletten droog te houden.
purkki sisältää kolme pientä kuivausainepussia, jotta tabletit pysyvät kuivina.

leden met meer ervaring dan ik hebben het al heel mooi verwoord, dus trek ik het in om het parlement niet op te houden.
monet minua kokeneemmat parlamentin jäsenet ovat käsitelleet asiaa vakuuttavasti, joten vedän pyyntöni puheenvuorosta pois, jotta en pidättelisi parlamenttia.

pinus koraiensis extract is een extract van de zaden van de conifeer pinus koraiensis, pinaceae
pinus koraiensis extract on koreanmännyn, pinus koraiensis, pinaceae, siemenistä saatava uute