Je was op zoek naar: ont (Nederlands - Fins)

samenwerking met de ont¬
yhteistyö kehittyvien ja markkinat, teollisuus ja

venster (ont-)minimaliseren
pienennä tai palauta ikkuna

6.2conferentiesen ont-moetingen
6.2 konfe-renssit jatapaamiset

criteria voor duurzame ont wikkeling
kestÄvÄn kehityksen periaatteet

de ontwikkelde landen, en de ont
tamiseksi.

tot deze bijkomende uitgaven en ont¬
talousarvion ulkopuolella toteutetta¬

besluit ont geen bez.waar te maken
tietoyhteiskunta

4) heeft de commissie de ont-
parlamentti hyväksyy yhteisen ehdotuksen

aanbeveling 1 ont wikkel een expliciete interventielogica
suositus nro1onlaadittavaselkeÄ toimintalogiikka

e keuze van het gebouw waar de ont-
simerkiksi kokousrakennuksen

de maatregel voorziet niet in activiteiten voor het ont
ympäristöä koskevan tietoisuuden, opetuksen ja koulutuksen kehittäminen

31 een van de grootste belemmeringen voor ont wikkeling.
d ammatillisen koulutuksen parantaminen

er ont brak een specifiek verband met duurzame ontwikkeling.
jos otan avukseni sanakirjan - ja

binnen het comité moeten meer initiatieven worden ont-
komitean tulisi entistä enemmän ryhtyä aloitteisiin, joissa komitean toimitiloja hyödynnetään esimerkiksi

om het potentieel van de europese scheepvaartsector volledig te ont-
niiden valmiuksia on kehitettävä eu:n sisäisen ja kansainvälisen kaupan kasvun mukaisesti ja siten, että kehitys noudattaa eu:n tavoitteita, erityisesti ympäristö- ja kilpailukykytavoitteita.

daarbij is de technologische ont wikkeling slechts één kant van het probleem.
parlamentti voi valvoa demokraattisesti euroa ja niitä laitoksia, jotka vaikuttavat siihen, tuleeko se onnistumaan vai ei.

21 voorts dient de modelbouw als katalysator bij de ont - ecb jaarverslag 2003
21 mallintaminen on myös edistänyt uusien tilastokantojen kehittämistä .

de commissie bevestigt de aanmeldende partijen of hun vertegenwoordigers onverwijld schriftelijk de ont-
komissio toimittaa viipymättä ilmoituksen tekeville osapuolille tai niiden edustajille saantitodistuksen ilmoi-

- de actie van de europese investeringsbank ten behoeve van de regionale ont wikkeling.
näillä alueilla pankki osallistuu myös huomattavilla lainoilla öljy- ¡a maakaasuesiintymien hyödyntämiseen.

d doelstelling 1 — ontwikkeling en structurele aanpassing van regio's met een ont wikkelingsachterstand
interreg iii: rajatylittävä, valtioiden välinen ja alueiden välinen yhteistyö, jolla pyritään edistämään koko yhteisön alueen sopusointuista, tasapainoista ja kestävää kehitystä.