Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in water oplosbare soja-polysachariden
vesiliukoinen soijapapu-polysakkaridi
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gedacht wordt met name aan enzymen en polysachariden.
myös entsyymien ja polysakkaridien käyttöä on harkittu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
extracten en de fysisch gemodificeerde derivaten daarvan, polysachariden van de zaden van tamarindus indica, leguminosae
uuttuvat aineet ja niiden fysikaalisesti muunnetut johdannaiset; tamarindin, tamarindus indica, leguminosae, siemenistä saatavat polysakkaridit
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) in droge toestand in totaal ten hoogste 8,5 gewichtspercenten polysachariden en oligosachariden, inclusief di-of trisachariden, bevat.
c) tuotteen polysakkaridien ja oligosakkaridien sekä di-tai trisakkaridien kokonaispitoisuus on enintään 8,5 prosenttia kuivapainosta.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c) die in droge toestand een totaal gehalte aan polysachariden en oligosachariden, met inbegrip van het gehalte aan di-of trisachariden, hebben van ten hoogste 8,5 gewichtspercenten.
c) joiden polysakkaridien ja oligosakkaridien sekä di-tai trisakkaridien kokonaispitoisuus on enintään 8,5 prosenttia kuivapainosta.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
de onderzoeksgegevens omtrent toediening van stamaril samen met vi-polysacharidevaccin, mazelenvaccin, hav-vaccin en vaccin tegen men a+c van uitsluitend polysachariden zijn beperkt.
tiedot stamarilin antamisesta samaan aikaan vi- polysakkaridi -, tuhkarokko -, hav - sekä men a+c - polysakkaridirokotteiden kanssa ovat rajallisia.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: