Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-de overwegend voorkomende olijfboomrassen, de meest toegepaste snoeiwijze en de ouderdom van de bomen.
-tärkeimmät oliivipuulajikkeet ja käytetyin leikkaustapa ja ikä.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
de bomen worden tijdig en naar behoren gesnoeid (rechte snoeiwijze). deze praktijk, in combinatie met de juiste irrigatie en bemesting, zorgt ervoor dat de olijfbomen in de olijfgaarden van trizinia elk jaar ongeveer dezelfde opbrengst geven.
puut leikataan sopivaan aikaan ja sopivalla tavalla, kastelu ja lannoitus tehdään sopivasti ja näin varmistetaan, että trizinian oliivitarhojen vuosituotanto on lähes vakio.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: