Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
over warmtekrachtkoppeling:
tilintarkastustuomioistuin
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warmtekrachtkoppeling (wkk)
sähkön ja lämmön yhteistuotanto
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rendementscriteria voor warmtekrachtkoppeling
yhteistuotannon hyötysuhdeperusteet
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
definitie van warmtekrachtkoppeling, rendementscriteria
yhteistuotannon määritelmä, tuottamiselle asetetut vaatimukset
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benaming: certificaten voor warmtekrachtkoppeling
nimike: yhdistetyt lämpö-ja energiatodistukset
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
nationaal potentieel voor hoogrenderende warmtekrachtkoppeling
kansalliset mahdollisuudet tehokkaaseen yhteistuotantoon
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
§ 53 — belastingvrijstelling voor elektriciteitsopwekking en warmtekrachtkoppeling
53 § sähkön tuottamista ja lämmön ja sähkön yhteistuotantoa koskeva verohuojennus
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de bijdrage van warmtekrachtkoppeling aan regionale ontwikkeling
yhteistuotannon merkitys alueelliselle kehitykselle
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het basisconcept wordt gevormd door de warmtekrachtkoppeling.
yhdistetty lämmön- ja voimantuotanto on keskeistä toiminnalle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoe kunnen we de warmtekrachtkoppeling het best bevorderen?
mitä pitäisi tehdä yhteistuotannon edistämiseksi?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
benaming:%quot%mep stimulering warmtekrachtkoppeling%quot%
nimike: mep-tuki lämmön ja sähkön yhteistuotannon lisäämiseksi
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
garantie van oorsprong van elektriciteit uit hoogrenderende warmtekrachtkoppeling
tehokkaasta yhteistuotannosta saatavan sähkön alkuperätakuu
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
het vergroten van het aandeel van warmtekrachtkoppeling is noodzakelijk.
jäsenvaltioiden tulee hyväksyä yhteisesti määritellyt kriteerit, joiden avulla päästään sitoviin tavoitteisiin.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
er zijn acties ondernomen ter bevordering van hoogefficiënte warmtekrachtkoppeling
on toteutettu toimenpiteitä sähkön ja lämmön tehokkaan yhteistuotannon edistämiseksi.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de markt produceert warmtekrachtkoppeling als die financieel lonend is.
markkinat tuottavat yhteistuotantoa, jos se on taloudellisesti kannattavaa.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bij ons in finland hebben wij goede ervaringen met warmtekrachtkoppeling.
suomessa tuotetaan jo nyt kolmasosa sähköstä tässä yhteistuotannossa.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e.3.4. voorwaarden voor exploitatiesteun ten behoeve van warmtekrachtkoppeling
e.3.4 sähkön ja lämmön yhteistuotantoon myönnettävään toimintatukeen sovellettavat edellytykset
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c) energieproducten en elektriciteit die worden gebruikt voor warmtekrachtkoppeling;
c) energiatuotteisiin ja sähköön, joita käytetään lämmön ja sähkön yhteistuotantoon;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
stimuleren van de exploitatie van hernieuwbare energiebronnen, efficiënt energiegebruik en warmtekrachtkoppeling
suuntaviivoja on tarkistettu edellytysten tiukentamiseksi, sääntöjenyksinkertaistamiseksi ja tiettyjen puutteiden korjaamiseksi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ü bevordering en ontwikkeling van hoogefficiënte elektrische warmtekrachtkoppeling: algemene oriëntatie.
g direktiivi eläkerahastoista ja ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoavien laitosten toiminnasta: keskustelu. kustelu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: