Je was op zoek naar: aan het staatslogement wordt toegekend (Nederlands - Frans)

aan de autobestuurders wordt toegekend :
il est accordé aux chauffeurs de voiture des cabinets :

er wordt toegekend :
il est alloué :

een punt wordt toegekend:
un point correspond:

het compensatiebedrag wordt toegekend voor oppervlakten:
le paiement compensatoire est attribué pour les superficies:

een pensioen wordt toegekend.
une pension est accordée.

de kinderbijslag wordt toegekend :
les allocations familiales sont accordées :

welk type steun wordt toegekend?
quel est le type d’aide octroyée?

daarbij een voordeel wordt toegekend.
si un avantage est ainsi conféré.

een eenmalige compensatie wordt toegekend:
des indemnités ponctuelles sont versées:

acties waaraan medefinanciering wordt toegekend
actions cofinancées

de subsidie wordt toegekend per kalenderjaar.
la subvention est octroyée par année calendaire.

de steun wordt toegekend voor oppervlakten:
l'aide est octroyée pour les superficies:

het opvangverlof wordt toegekend aan het personeelslid dat het aanvraagt;
le congé d'accueil est accordé au membre du personnel qui en fait la demande;

de volgende betrekkelijke waarde wordt toegekend :
il est attribué les coefficients d'importance ci-après :

« art. 419. - geen moratoriuminterest wordt toegekend :
« art. 419.- aucun intérêt moratoire n'est alloué :

de vermelding "te verbeteren" wordt toegekend aan het personeelslid dat :
la mention " à améliorer " est attribuée au membre du personnel qui :