Je was op zoek naar: aandacht voor diversiteit in de uitzendsector (Nederlands - Frans)

meer aandacht voor de diversiteit van de sector;
prendre davantage en considération la diversité du secteur;

aandacht voor mensenhandel in de mensenrechtenclausules
inclusion de la traite des êtres humains dans les clauses relatives aux droits de l'homme

aandacht voor diversiteit in het midden- en kleinbedrijf.
il faut veiller à la diversité des petites et moyennes entreprises.

aandacht voor de genderdimensie in de gezondheid
rreconnaître la dimension de genre dans le domaine de la santé

de aandacht binnen het bedrijfsleven voor diversiteit
arguments économiques en faveur de la diversité

8° de aandacht voor de culturele diversiteit;
8° le souci de la diversité culturelle;

aandacht voor:
a votre attention

uw aandacht voor
a votre attention

gerichte aandacht voor etnische en culturele diversiteit en de interculturele dialoog
attention ciblée portée à la diversité ethnique et culturelle et au dialogue interculturel,

aandacht voor adviezen
promotion des avis

speciale aandacht voor:
une attention particulière :

meer aandacht voor armoedebestrijding
recentrage sur la réduction de la pauvreté

de instellingenstreven naar diversiteit in de ruimste zin.
les institutions sont un lieu de diversité au sens le plus large.

aandacht voor bel. werkn.
atten, aux intérêts des empi.

aandacht voor hernieuwbare energie.
favoriser l’énergie renouvelable.

aandacht voor milieu-aspecten
prise en compte de considérations d'ordre environnemental

b) de aandacht vestigen op de rijke culturele diversiteit in europa;
b) fait ressortir la richesse de la diversité culturelle en europe;

de eu-persprijs ‘voor diversiteit.
le concours européen 2006 « pour la diversité.

beleid voor diversiteit en gelijke behandeling
mesures en faveur de la diversité et de l’égalité de traitement

alle steunpunten hebben binnen hun werking aandacht voor de bevordering van de culturele diversiteit.
dans le cadre de leurs activités, les points d'appui prêtent une attention particulière à la diversité culturelle.