Je was op zoek naar: aaneennaaien (Nederlands - Frans)

vanaf slechts een kant aaneennaaien
couture sur une seule face de la pièce de tissu

— verkregen door aaneennaaien of andenzint
fabrication a panir de fili (')

bleken, verven, appreteren, snijden en aaneennaaien van gelooide of geappreteerde pelterijen
impression accompagnée des opérations d'achèvement ou de finissage (blanchiment, apprêtage, séchage, vaporisage, épince- ex 50.09 ex 50.10 ex 51.04 ex 53.11 ex 53.12 ex 53.13

bleken, verven, appreteren, bnijdcn en aaneennaaien van gelooide of anderszins bereide of veredelde pelterijen
blanchiment, teinture, apprêt, soupe st assemblage de pelleteries tonnées ou apprêtées

60 (1) uitzondering van de artikelen van brei­ of haakwerk, vervaardigd door aaneennaaien of anderezins aaneanzotten
ex chapitre 60 (1)

bleken, verven, appreteren, snijden en aaneennaaien van gelooide of andeniins bereide of veredelde pelterijen en ander kuiperswerk.
blanchiment, teinture, apprêt, coupe et assemblage de pelleteries tannées ou apprêtées

— verkregen door aaneennaaien of anderszins aaneenzetten van twee of meer stukken brei­ of haakwerk die hetzij op maat zijn gesneden het­zij direct in vorm zijn verkregen
— obtenus par assemblage par couture ou auue ment de deux ou plusieurs pièces de bonneterie qui ont été découpées en forme ou obtenues directement en forme

- verkregen door aaneennaaien of anderszins aaneenzetten van twee of meer stukken brei- of haakwerk die hetzij op maat zijn ge sneden of direct in vorm zijn verkregen
— obtenus par assemblage par couture ou autrement de deux ou plusieurs pièces de bonneterie qui ont été découpées en forme ou obtenues directement en forme

- verkregen door aaneennaaien of op andere wijze samenvoegen van twee of meer stukken brei- of haakwerk, die hetzij op maat zijn gesneden, hetzij direct in vorm zijn verkregen
de deux ou plusieurs pièces de bonneterie qui ont été découpées en forme ou obtenues directement en forme

onderkleding van niet­elaatiach of van niet­gegummeerd breiwerk of haakwerk, verkregen door aaneennaaien of anders­zins aaneenzetten van stukken brei­ of haak­work (gesneden of in vorm gebreid of gehaakt) ex 60.05
vêtements ds dsaaus, accessoir·· du vltrasnt et outres artici·· d· bonneten« non élastlau· ni caoutchoutés, obtenus par couture ou assem­blage ds morceaux d· bonneterie (découpés ou obtenue directement «n for e)

breiwerk en haakwerk, met uit­zondering van de artikelen van brei­ of haakwerk, vervaardigd door aaneennaaien of anderszins aaneenzetten van stukken brei­ of haakwerk (gesneden of Ín vorm gebreid of gehaakt) ex 60.02
obtention à partir de fibres natu­relles cardées ou peignées, de ma­tières des n°' 56.01 à 56.03 inclus, de produits chimiques ou de pâtes textiles ex 60.02

(') zie inleidende aantekening 6 voor brei- en haakwerk aan het stuk, niet elastisch of gegemeerd, verkregen door aaneennaaien of aaneenzetten van stukken brei- of haakwerk (gesneden of direct in vorm gebreidj.
(') voir note introductive 6 pour les arricies en bonneterie non élastique ni caoutchoutée obtenus par couture ou assemblage de morceaux d'étbffes de oonneterie (découpés ou tricotés directement en forme).