Je was op zoek naar: aarzel niet om uw vragen te stellen (Nederlands - Frans)

recht om vragen te stellen
droit de poser des questions

aarzel niet om professionele vragen te stellen over het bedrijf en de baan.
montrez que vos compétences correspondent aux exigences de l’ore d’emploi/de l’entreprise.

artikel 9 recht om vragen te stellen
article 9droit de poser des questions

de mogelijkheid om altijd vragen te stellen.
la possibilité de poser des questions à tout moment.

aarzel niet om te vragen om aanvullende training.
n’hésitez pas à demander une formation plus poussée.

aarzel niet om uw vragen en bijdragen te richten aan het dg regionaal beleid.
n’hésitez pas à adresser vos questions et contributions à la direction générale de la politique régionale.

aarzel niet uw vragen en bijdragen te sturen naar het dg regio.
n’hésitez pas à adresser vos questions et contributions à la dg politique régionale.

de mensen beginnen vragen te stellen.
deuxième point: la mise en oeuvre de l'uruguay-round.

de mogelijkheid gekregen te hebben om vragen te stellen, en
avoir eu la possibilité de poser des questions;

niet-ingezetenen moeten het recht hebben vragen te stellen.
le droit de poser des questions devrait être accessible aux non-résidents.

in deze context zijn serieuze vragen te stellen.
de ce point de vue, de sérieuses questions se posent.

vragen te stellen en besluiten mee te delen en
soumet les questions à la décision du comité et annonce les décisions;

dit brengt mij ertoe u drie vragen te stellen.
ceci m'amène à vous poser trois questions, monsieur le président.

sommige filipijnse bloggers beginnen meer vragen te stellen.
des blogueurs philippins se posent davantage de questions.

aarzel niet om uw arts of de verpleging om hulp of advies te vragen als u problemen heeft.
en cas de problème, n’hésitez pas à demander de l’aide et des conseils à votre médecin ou à votre infirmier(ère).

op juridisch vlak dienen we ons waarschijnlijk vragen te stellen.
sur le plan juridique, il y a probablement lieu de s'interroger.

ik hoef u slechts twee korte, bijkomende vragen te stellen.
j'ai seulement deux autres questions à vous poser.

regeringsrätten heeft besloten het hof twee prejudiciële vragen te stellen.
le regeringsrätten a décidé de poser à la cour deux questions préjudicielles.

d er let op aarzel niet om uw arts of de verpleging om hulp of advies te vragen als u problemen heeft.
au n’ oubliez pas en cas de problème, n’ hésitez pas à demander de l’ aide et des conseils à votre médecin ou à votre infirmier(ère).

het is al erg optimistisch om de vraag te stellen.
(la séance, interrompue à 13 h 45, est reprise à 17 heu res)