Je was op zoek naar: accord du verbe (Nederlands - Frans)

tijdens de pourparlers entre les autorités publiques et onderhandelingen tussen de overheid en de les représentants des milieux professionnels vertegenwoordigers van de betrokken intéressés ont permis de dégager des beroepsmiddens , werden hiervoor duidelijke modalités précises à cet égard , qui sont regels uitgewerkt die , samen met alle andere traduites , ainsi que l' ensemble des autres aspecten van de werking en de questions qui intéressent le fonctionnement tegemoetkomingen van de regeling , werden et les interventions du système , dans un verwerkt in een ontwerp van protocol dat projet de protocole a conclure entre lyinstitut zal worden ondertekend door het de réescompte et de garantie et les milieux herdiscontering - en waarborginstituut en professionnels , avec l' accord du ministre de beroepssectoren , met goedkeuring van de des finances .
tijdens de pourparlers entre les autorités publiques et onderhandelingen tussen de overheid en de les représentants des milieux professionnels vertegenwoordigers van de betrokken intéressés ont permis de dégager des beroepsmiddens , werden hiervoor duidelijke modalités précises à cet égard , qui sont regels uitgewerkt die , samen met alle andere traduites , ainsi que l' ensemble des autres aspecten van de werking en de questions qui intéressent le fonctionnement tegemoetkomingen van de regeling , werden et les interventions du système , dans un verwerkt in een ontwerp van protocol dat projet de protocole a conclure entre lyinstitut zal worden ondertekend door het de réescompte et de garantie et les milieux herdiscontering - en waarborginstituut en professionnels , avec l' accord du ministre de beroepssectoren , met goedkeuring van de des finances .