Je was op zoek naar: acquis communautaire (Nederlands - Frans)

acquis communautaire
acquis communautaire

het acquis communautaire
l'acquis communautaire

meeting the acquis communautaire.
la reprise de l'acquis communautaire.

beheer van het acquis communautaire
gestion de l'acquis communautaire

aanpassing van het acquis communautaire;
l'adaptation de l'acquis communautaire,

c. uitvoering van het acquis communautaire
c. s'agissant de la mise en œuvre de l'acquis communautaire

c) herziening van het acquis communautaire
c) révision de l'acquis communautaire

analytisch onderzoek van het acquis communautaire
examen analytique de l’acquis communautaire

we moeten het acquis communautaire bewaren.
cela ne serait-il pas épouvantable?

modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire
mettre à jour et simplifier l'acquis communautaire

het acquis communautaire is iets dat geconsolideerd is.
c'est ce processus qui doit maintenant être mis en œuvre.

vereenvoudiging en verbetering van het acquis communautaire;
simplifier et améliorer l'acquis communautaire;

vermindering van het volume van het acquis communautaire
réduction du volume de l'acquis communautaire

a) geleidelijke aanpassing aan het acquis communautaire;
a) alignement progressif sur l'acquis communautaire;

is het acquis communautaire dan niet langer heilig?
l' acquis communautaire ne serait-il donc plus intouchable?

eurovoc is het acquis communautaire vlot toegankelijk instrumenten
parlement européen pour la documentation parlemen- cessus d’élargissement par son taire et pour la bibliothèque.

a) goedkeuring en tenuitvoerlegging van het acquis communautaire;
a) adoption et mise en œuvre de l'acquis communautaire;

cyprus zal het „acquis communautaire" moeten aan­vaarden.
chypre doit accepter l'acquis communautaire.

genoemde factoren maken deel uit van het acquis communautaire.
ils font partie de l'acquis communautaire.

bijlage 5: modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire
annexe 5: mise à jour et simplification de l’acquis communautaire