Je was op zoek naar: adi bepalen is niet mogelijk (onzekerheden) (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

adi bepalen is niet mogelijk (onzekerheden)

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

dit is niet mogelijk

Frans

ceci ne peut être réalisé

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat is niet mogelijk.

Frans

c’ est impossible.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

opdracht is niet mogelijk

Frans

opération non prise en charge

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zoiets is niet mogelijk.

Frans

ce n'est pas possible.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

niet mogelijk

Frans

impossible

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

de onthouding is niet mogelijk.

Frans

l'abstention n'est pas permise.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

niet mogelijk:

Frans

non envisageable temporaire "jecfa

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

telefonisch inschrijven is niet mogelijk

Frans

pas d'inscription par téléphone

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

[%1] verwijderen is niet mogelijk

Frans

impossible de supprimer [%1]error message

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zo'n afwijking is niet mogelijk.

Frans

la cour des comptes en a peu parlé.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de voorzitter. — dat is niet mogelijk.

Frans

— adopte les résolutions doc. b2-1475/88, doc. b2-1477/88, doc. b2-1555/88, doc. b2-1496/88, doc. b2-1506/88, doc.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

(fotograferen is niet mogelijk met een azimutale dobsonreflector)

Frans

(il n'est pas possible de photographier à l'aide d'un réflecteur dobson azimutal)

Laatste Update: 2015-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

afdrukken is niet mogelijk met deze printer.

Frans

l'impression n'est pas prise en charge pour cette imprimante.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het spijt me, maar dat is niet mogelijk.

Frans

désolée, ce n'est pas possible.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

"forum-shopping" is niet mogelijk;

Frans

à éviter la course aux tribunaux (forum-shopping) ;

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

object (constraint naam: %1) bijwerken is niet mogelijk

Frans

impossible de modifier un objet (nom de la contrainte & #160;: %1)error message

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

onderzoek zonder risico's is niet mogelijk.

Frans

la recherche elle-même ne peut se concevoir sans risques.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

geen herschrijfbare dvd gevonden. formatteren is niet mogelijk.

Frans

aucun dvd réinscriptible n'a été trouvé. impossible de formater le média.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de voorzitter. — mijnheer lane, dat is niet mogelijk.

Frans

nous nous sommes engagés concernant ce volet et nous devons exécuter les décisions de rio.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dit type versleuteling voor multipart/encrypted is niet mogelijk

Frans

type de chiffrement non pris en charge pour multipart/encrypted

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,773,013,217 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK