Je was op zoek naar: allerlei (Nederlands - Frans)

allerlei
divers

allerlei.
•divers.

allerlei weetjes
toutes sortes de détails intéressants

allerlei vrijstellingen.
de nombreux abattements sont prévus.

allerlei verlofdagen :
congés divers :

--„allerlei rampen.”
-- toutes sortes de malheurs.

• allerlei toepassingen
• applications variées

hoofdstuk v. - allerlei
chapitre v. - divers

4° allerlei giften;
4° les libéralités de toute nature;

allerlei archeologische vondsten
toutes sortes de découvertes archéologiques

verkoopt allerlei artikelen.
vend toutes sortes d'articles.

verkoop allerlei artikelen;
vente d'articles de tout genre;

doekje voor allerlei gebruik
produit d'essuyage polyvalent

toelagen voor allerlei manifestaties.
subventions pour des manifestations diverses.

hoofdstuk v. - allerlei wijzigingsbepalingen
chapitre v. - dispositions modificatives diverses

3° allerlei buitengewone ontvangsten;
3° des recettes extraordinaires de toute nature;

allerlei aanbevelingen inzake hygiëne.
des recommandations diverses à propos de l'hygiène.

in azië rijzen allerlei milieuproblemen:
en asie, les problèmes environnementaux sont multiples:

allerlei diensten beschikbaar via schotelantennes
une panoplie de services disponibles via les antennes

wij hebben daar allerlei redenen voor.
nos raisons sont multiples.