Je was op zoek naar: amendment (Nederlands - Frans)

amendment
amendment

amendment 25.
amendement 25.

amendment of agreement
amendment of agreement

art. 37 - amendment pending
37 - amendment pending

sea fisheries amendment act 1955
sea fisheries amendment act 1955

amendment 2: vertrouwelijke melding
amendement 2: comptes rendus confidentiels

art. 36 and 37 - amendment pending
36 and 37 - amendment pending

amendment 227 in de volgende formulering:
l'amendement 227 moyennant la reformulation suivante :

gedeeltelijk overgenomen amendement (1 amendment).
amendement accepté en partie (1 amendement).

european communities (amendment) act, 1993, nr. 25
loi de 1993 portant modification de la loi sur les communautés européennes (no 25) [european communities (amendment) act]

rechtsgrondslag : renewables obligation (amendment) order 2004
base juridique : renewables obligation (amendment) order 2004

waste management licensing amendment (scotland) regulations 2006
règlement modifié de 2006 concernant l'autorisation en matière de gestion des déchets (Écosse)

in beginsel overgenomen amendement behoudens herformulering (1 amendment).
amendement accepté dans son principe, sous réserve de reformulation (1 amendement).

the food industry development (amendment) (england) scheme 2001
the food industry development (amendment) (england) scheme 2001

deze wet is gewijzigd bij de "statistics (amendment) act i946".
cette loi a été amendée par le "statistics (amendment) act 1946".

this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.
this amendment introduced the phasing out of aid for construction of new fishing vessels.

benaming: amendment of scheme for protection of environment (cy6/2004)
intitulé dans la langue d'origine: amendment of scheme for protection of environment (cy6/2004)

• de fisheries amendment act 1983 strookt niet met het gemeenschapsrecht (ierland).
• non-conformité au droit communautaire du «fisheries amendment act» 1983 (irlande).

de restrictive practices (amendment) act van 1987 trad op 25 januari 1988 in werking.
le restrictive practices (amendment) act (loi portant modification de la loi sur les pratiques restrictives) de 1987 est entré en vigueur le 25 janvier 1988.

- seed potatoes (levy) (amendment) order (northern ireland) 2004
- seed potatoes (levy) (amendment) order (northern ireland) 2004