Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het europese arrestatiebevelen eurojust
le mandat d’arrêt européenet eurojust alable
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tegen deelnemers aan kinderhandelnetwerken moeten internationale arrestatiebevelen worden uitgevaardigd.
on ne sera pas surpris que le papier d'emballage et les emballages cadeau, vendus comme produits séparés, soient aussi exemptés.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tegen dertien cla-agenten lopen in de eu arrestatiebevelen in verband met deze zaak.
ils ajoutent qu'il conviendra de sanctionner tout manquement persistant au respect de ces dispositions ou à l'obligation de fournir les informations demandées.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parallel hiermee hielp eurojust, de europese eenheid voor justitiële samenwerking, bij het uitvaardigen van europese arrestatiebevelen.
parallèlement, eurojust, l’agence européenne pour la coopération judiciaire, a contribué à l’émission de mandats d’arrêt européens.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: