Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
artikel in meetstaat
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
hol artikel in voorwerpsvorm
ébauche creuse
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
massief artikel in voorwerpsvorm
ébauche pleine
wat houdt dit artikel in?
il faut poser les conditions suivantes.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
in hetzelfde artikel, in punt 1.
dans le même article, au point 1.
Laatste Update: 2012-04-06 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: IATE
belediging dmv een artikel in de pers
diffamation par article de presse
het artikel in ec2 is praktisch gelijkluidend.
i 'article correspondant de ec2 est pratiquement le même.
wat stelt dit artikel in wezen voor :
l'article 248, alinéa 1, est libellé comme suit :
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
open het actieve artikel in een eigen venster.
l'article courant est ouvert dans une nouvelle fenêtre.
artikel in verband met de activiteit van het slachtoffer
ecart de mouvement (par rapport à la normale)
de raad heeft dit artikel in twee leden verdeeld.
le conseil a divisé cet article en deux paragraphes.
Laatste Update: 2017-04-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
jewlicious schreef een artikel in reactie op khobbeizeh:
le blog jewlicious a aussi écrit un billet en réponse au blogueur khobbeizeh:
Laatste Update: 2016-02-24 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
artikel in verband met de afwijking (van het normale)
mouvement entraînant une blessure
(2) zie artikel in media perspektiven 1979, 217 e.ν.
(2) cf. l'étude dans "media perspektiven" 1979, 217 et suivantes. (3) cf. "media perspektiven", loc. cit.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(2) zie het artikel in media perspektiven t.a.p. 215.
(2) voir l'étude parue dans "media perspektiven", ibid., p. 215.
(1) zie het artikel in media perspektiven 1979, 210 (214e.v.).
(1) voir l'étude parue dans "media perspektiven" 1979, p. 210 (214 et suivantes)
artikel in vob _bar_ 164.351.000 _bar_ 168.101.000 _bar_
ligne dans l'apb _bar_ 164 351 000 _bar_ 168 101 000 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
7 uit verscheidene artikelen in het
diverses dispositions du traité et des statuts requièrent que ces membres bénéficient d' une sécurité du mandat comparable .
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
Φ artikelen in diverse bundels.
Φ articles dans diverses anthologies.
het aantal artikelen in een feed beperken
limiter le nombre d'articles dans un flux
verschillende artikelen in deense juridische tijdschriften.
divers articles dans les revues juridiques danoises.