Je was op zoek naar: baad in water en licht (Nederlands - Frans)

oplosbaar in water bij licht verwarmen
soluble dans l'eau avec léger échauffement

onoplosbaar in water en in ethanol
insoluble dans l'eau et l'éthanol

goed oplosbaar in water en in ethanol
facilement soluble dans l'eau et dans l'éthanol

zeer goed oplosbaar in water en ethanol
très soluble dans l'eau et l'éthanol

verspreiding en gedrag in water en lucht
sort et comportement dans l'eau et l'air

onoplosbaar in water en in organische oplosmiddelen.
insoluble dans l'eau et les solvants organiques.

reageert heftig met water en vormt daarbij licht ontvlambaar gas
réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz très inflammables

zeer goed oplosbaar in water en in methyleenchloride.
très soluble dans l'eau et le chlorure de méthylène.

onoplosbaar in water en goed oplosbaar in ethanol
insoluble dans l'eau, facilement soluble dans l'éthanol

dit was in water- en natuurzones niet meer toegestaan.
cette pratique n’était plus possible dans les zones aquatiques et dans les zones naturelles.

hexahydraat: zeer goed oplosbaar in water en ethanol
hexahydrate: très soluble dans l'eau et l'éthanol

om op te lossen in water en voor orale inname.
a dissoudre dans de l’eau et à prendre par voie orale.

goed oplosbaar in water en zeer slecht oplosbaar in ethanol
facilement soluble dans l'eau, très légèrement soluble dans l'éthanol

opdrachten in water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten juli
médiateur correcte des directives mentionnées dans ce rapport pour la période 1973/1995.

natrium- en kaliumzouten: oplosbaar in water en in ethanol
sel de sodium et de potassium: solubles dans l'eau et l'éthanol.

het is erg oplosbaar in water en verspreidt zich zeer gemakkelijk in de bodem.
il est très soluble dans l'eau et extrêmement mobile dans le sol.

zwelt in water en vormt een heldere tot opalescente stroperige colloïdale oplossing.
gonfle dans l'eau et forme une solution colloïdale, visqueuse, claire à opalescente.

fotochemische afbraak in water en lucht en juiste aard van de afbraak produkten;
la dégradation photochimique dans l'eau et dans l'air et l'identité des produits de dégradation,

vormt vergiftig en licht ontvlambaar gas in contact met water
au contact de l'eau dégage des gaz toxiques et très inflammables

driewaardig chroom is daarentegen minder goed oplosbaar in water en bijgevolg minder direct schadelijk.
le chrome trivalent par contre est moins soluble dans l'eau, d'où moins directement nocif.