Je was op zoek naar: badges (Nederlands - Frans)

permanente badges
badges permanents

vaste badges.
badges permanents.

badges voor versiering
badges ornementaux

er zouden stickers, t-shirts en badges moeten komen.
il faudrait des autocollants, des t-shirts, des badges.

deze mailing omvatte een heel pakket promotiemateriaal: stickers, affiches, badges, brochures.
ce mailing comprenait tout un matériel de promotion: autocollants, affiches, badges, brochures.

dit geldt ook voor de garage-ingangen die uitgerust zijn met elektronische apparatuur voor het lezen van badges.
c'est également le cas des entrées de garage pourvues de lecteur de badges électronique.

deze badges worden ook gebruikt voor de erkenning van vaardigheden die zijn verworven via niet-formeel leren, zoals jeugdwerk.
ces moyens de reconnaissance sont également connus et utilisés pour les compétences acquises dans le contexte d’un apprentissage non formel comme l’animation socio-éducative.

badges en persmappen kunnen van 10 tot 13 oktober worden verkregen aan de infobalie in het cvdr-gebouw, belliardstraat 101 te brussel.
des badges spécifiques et des dossiers de presse seront disponibles du 10 au 13 octobre prochains au point d'information officiel situé au siège du comité des régions, 101 rue belliard.

om ervoor te zorgen dat die bezoekers toegang hebben tot de privézone, moet de persoon die hen uitnodigt de accrediteringsdienst waarschuwen, die dan de nodige badges afgeeft.
pour que ces derniers aient accès à la zone "privée", la personne qui les invite est tenue d'avertir le service d'accréditation, qui délivrera les badges adéquats.

2° in geval van gebrekkige of beschadigde badges, op voorwaarde dat de aanvraag om vernieuwing is ingediend en tegen inlevering van de gebrekkige of beschadigde badge;
2° endommagement et défectuosité moyennant l'introduction d'une nouvelle demande et contre remise du badge défectueux ou endommagé en échange du nouveau badge.

ik hoop dat wij bij de organisatie van dit jaar — vele jaren zijn meteen weer vergeten — zo weinig mogelijk te maken zullen hebben met recepties, badges en andere vluchtige initiatieven.
une ou deux écoles dans ma circonscription dans l'ouest de londres ont fait de gros progrès dans cette direction, avec des adultes et des personnes âgées participant en nombre restreint mais important à des activités scolaires et aux cours organisés pour les élèves.

overwegende dat de badges vanaf 1 september 1997 afgegeven en gebruikt moeten worden, hoofdzakelijk op de luchthaven van luik-bierset, in het kader van het vrachtvervoer en het vervoer van de snelpost;
considérant la nécessité que des badges soient distribués et utilisés à partir du 1er septembre 1997, principalement sur l'aéroport de liège-bierset dans le cadre du transport de fret et du courrier express;

die borgstelling wordt teruggegeven op nr - -, van de hr/mevrna wederindiening van voornoemde badge overeenkomstig de bepalingen van de procedure voor de toewijzing en het dragen van die badges.
ce cautionnement sera restitué sur le compte n° - -, de monsieur/madame après la remise du badge précité conformément aux dispositions de la procédure relative à l'attribution et au port de ces badges.

identificatiemiddelen specifieke identificatiemiddelen zoals identiteitskaarten van de „europese unie”, badges, penningen, vlaggen met de kleuren van de europese unie of andere tekens ter identificatie van de troepenmacht of het hoofdkwartier (uitgezonderd kleding, hoofddeksels of uniformen);
signes d ' identification signes d'identification spécifiques, cartes d'identité «union européenne», badges, médailles, drapeaux aux couleurs de l'union européenne ou autres signes d'identification de la force ou du qg (à l'exclusion des vêtements, casquettes ou uniformes);