Je was op zoek naar: bascule (Nederlands - Frans)

bascule
bascule

continu bascule
bascule à grains continue

bascule-schuif
clapet suspendu par un seul côté

bascule (ukkel)
la bascule

- gewogen per partij wanneer de oliefabriek over een bascule beschikt.
- pesées lot par lot dans le cas où le moulin dispose d'une bascule.

hippodroom van bosvoorde, privé-parking aan de bascule, bedrijfsparkings,...).
hippodrome de boitsfort, parking privé de la bascule, parkings des entreprises,...).

als men het fietsgebruik wil aanmoedigen, is het tijd om meer aandacht te schenken aan het onderhoud van de bestaande fietspaden en de bermen van de gewestwegen (zie b.v. de staat van het fietspad langs de vorstlaan en de gaten op de waterloosesteenweg ter hoogte van de bascule);
si on veut promouvoir l'usage de vélo, il est temps d'accorder plus d'attention à l'entretien des pistes cyclables existantes et des accotements de voiries régionales (cf. état de la piste cyclable le long du boulevard du souverain et les trous sur la chaussée de waterloo à hauteur de la bascule);