Je was op zoek naar: bedankt voor je snelle antwoord (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

bedankt voor je snelle antwoord

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

bedank voor je snelle antwoord

Frans

merci d'avance pour votre temps et vos efforts

Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw antwoord

Frans

merci de vérifier cela

Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw antwoord.

Frans

merci pour votre réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor het antwoord!

Frans

merci pour cette réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor je bestelling

Frans

bedankt voor je aankoop en veel plezier

Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor je cadeau.

Frans

merci pour votre cadeau.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- bedankt voor dit antwoord, commissaris byrne.

Frans

   - merci pour cette réponse, monsieur byrne.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw antwoord, mevrouw de commissaris.

Frans

merci pour votre réponse, madame la commissaire.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

mijnheer de fungerend voorzitter, bedankt voor uw antwoord.

Frans

monsieur le président, je vous remercie pour votre réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor deel één.

Frans

merci pour cette première partie.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw opvolging

Frans

merci pour votre suivi

Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw aandacht.

Frans

je vous remercie de votre attention.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor alle steun!!

Frans

merci à tous pour votre soutien !!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor jullie opvolging

Frans

merci pour votre succession

Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor het wonderbaarlijke eten.

Frans

merci pour ce merveilleux repas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor de goede verwelkoming

Frans

merci pour le bon accueil

Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

alvast bedankt voor uw medewerking,

Frans

merci d'avance pour votre coopération,

Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor de hoffelijke opmerking!

Frans

vous êtes vraiment trop aimables!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hartelijk bedankt voor uw aandacht."

Frans

je vous remercie de votre attention".

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

-- voorzitter, collega's, mevrouw de commissaris, bedankt voor uw antwoord.

Frans

   - madame la présidente, mesdames et messieurs, je remercie la commissaire pour sa réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,782,955,567 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK