Je was op zoek naar: bedankt voor uw antwoord (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

bedankt voor uw antwoord

Frans

merci de vérifier cela

Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw antwoord.

Frans

merci pour votre réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor het antwoord.

Frans

je remercie pour cette réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor het antwoord!

Frans

merci pour cette réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

in ieder geval bedankt voor uw antwoord.

Frans

mais je vous remercie dès à présent.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw antwoord, mevrouw de commissaris.

Frans

merci pour votre réponse, madame la commissaire.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw opvolging

Frans

merci pour votre suivi

Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw aandacht.

Frans

je vous remercie de votre attention.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw inspanningen!

Frans

merci beaucoup pour votre travail.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hartelijk dank voor uw antwoord.

Frans

merci beaucoup pour votre réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

- bedankt voor dit antwoord, commissaris byrne.

Frans

   - merci pour cette réponse, monsieur byrne.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

alvast bedankt voor uw medewerking,

Frans

merci d'avance pour votre coopération,

Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hartelijk bedankt voor uw aandacht."

Frans

je vous remercie de votre attention".

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

mijnheer de fungerend voorzitter van de raad, bedankt voor uw antwoord.

Frans

monsieur le président en exercice du conseil, je vous remercie beaucoup pour votre réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

van harte bedankt voor uw aandacht.

Frans

je vous remercie de votre attention.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

veel leesplezier en bedankt voor uw trouw!

Frans

bonne lecture et merci pour votre fidélité !

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

-- voorzitter, collega's, mevrouw de commissaris, bedankt voor uw antwoord.

Frans

   - madame la présidente, mesdames et messieurs, je remercie la commissaire pour sa réponse.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

alvast van harte bedankt voor uw medewerking.

Frans

d'avance, un grand merci pour votre aimable collaboration.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hartelijk bedankt voor uw medewerking, mijnheer lamy.

Frans

merci beaucoup, monsieur lamy, de votre coopération.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

bedankt voor uw oplettendheid, mijnheer de rapporteur!

Frans

merci de nous le signaler monsieur le rapporteur!

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,742,793,609 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK