Je was op zoek naar: bedreigde diersoort (Nederlands - Frans)

bedreigde diersoort
espèce menacée

met uitsterving bedreigde diersoort
espèce menacée d'extinction

tot een bedreigde diersoort behoren.
appartiennent à une espèce menacée d'extinction.

bedreigde diersoorten
espèces animales en danger

7° tot een met uitsterven bedreigde diersoort behoren.
7° appartiennent à une espèce menacée d'extinction.

inmiddels is de aal in europa een bedreigde diersoort geworden
l'anguille est désormais une espèce menacée en europe!

wet bedreigde uitheemse diersoorten
loi sur les espèces animales exotiques menacées

rode lijst van bedreigde diersoorten
liste rouge des espèces animales menacées

illegale handel in bedreigde diersoorten
trafic illicite d'espèces animales menacées

wet ter bescherming van de bedreigde diersoorten
loi sur la conservation des espèces menacées de disparition

pawikans horen tot de bedreigde diersoorten.
les tortues pawikan comptent au nombre des espèces menacées.

de motivering luidt: „er moet dringend iets voor deze bedreigde diersoort worden gedaan".
motif: «il faut de toute urgence entreprendre une action pour protéger cette espèce animale menacée».

benaming : steun voor de instandhouding van bedreigde diersoorten
titre : aide à la protection des espèces menacées

betreft: handel in produkten van bedreigde diersoorten in hong kong
toutefois, il n'est pas inutile de souligner que ce commerce ne pourra

betreft: op rhodos te koop aangeboden huiden van bedreigde diersoorten
intégrons­la au contraire et de façon active là où elle le veut.

proeven met dieren die tot bedreigde diersoorten behoren zijn verboden. 3.
les expériences utilisant des animaux appartenant à des espèces menacées sont interdites. 3.

daarnaast moet ook het werk in verband met het redden van bedreigde diersoorten doorgaan.
nous avons donc une directive et deux annexes : la première annexe reprend le nombre de

6iucn rode lijst van bedreigde diersoorten: http://www.redlist.org
6uicn (union mondiale pour la nature) – liste rouge des espèces menacées : http://www.redlist.org/

bovendien is de veel benadrukte rol van die rentuinen bij de instandhouding van bedreigde diersoorten sterk overdreven.
dans bien des parcs, les conditions de vie des animaux sont trop mauvaises.

de tijd dringt en de bedreigde diersoorten verkeren inderdaad in gevaar: hun tijd raakt op.
nous avons peu de temps. les espèces dites menacées sont réellement menacées et lem temps est compté.