Je was op zoek naar: begrotingscode (Nederlands - Frans)

f109: eogfl-begrotingscode
f109: code budgétaire feoga

voor leveringen of rechtstreekse verkoop (te onderscheiden via de begrotingscode, f109).
pour les livraisons ou les ventes directes (à distinguer par le code budgétaire, rubrique f109).

de som van deze bedragen (f106) per begrotingscode (f109) moet in principe overeenstemmen met de bedragen in tabel 104.
la somme de ces montants (f106) par code budgétaire (f109) doit correspondre, en principe, aux montants déclarés au tableau 104.

de eogfl-begrotingscode (veld f109) wordt vermeld in het abb-formaat zonder spaties: „999999999999999” (waarbij „9” staat voor een cijfer tussen 0 en 9).
code budgétaire feoga (rubrique f109): format abb sans espaces: «999999999999999» (où «9» remplace tout chiffre compris entre 0 et 9).