Je was op zoek naar: beheerstechnieken (Nederlands - Frans)

beheerstechnieken
techniques de gestion

verbetering van de meet- en beheerstechnieken.
l'amélioration des techniques de mesure et de gestion.

een goede kennis van de moderne beheerstechnieken.
avoir une bonne connaissance des techniques modernes de gestion.

een zeer goede kennis van informatica en beheerstechnieken.
très bonne connaissance de l'informatique et des techniques de gestion.

d opleiding in nieuwe beheerstechnieken voor on dernemingen;
d la formation pour les nouvelles techniques de gestion des entreprises; aux techniques d'énergies

een goede kennis hebben van informatica en beheerstechnieken.
avoir une bonne connaissance de l'informatique et des techiques de gestion.

goede kennis van de moderne beheerstechnieken (audit en prestatiemeting);
bonne connaissance des techniques de gestion modernes (audit et mesure des prestations);

beheerstechnieken voor bepaalde gewassen (wijnstokken, olijfbomen, maïs, enz.)
techniques de gestion liées à des cultures précises (vignes, oliviers, maïs, etc.)

de locale autoriteiten moeten gesteund worden bij de invoering van deze beheerstechnieken.
il convient de promouvoir ces techniques de gestion auprès des autorités locales.

belangstelling voor, ervaring met en bereidheid tot het voeren van moderne beheerstechnieken;
intérêt et expérience en matière de techniques modernes de gestion et volonté de les appliquer;

• opleidingen op het gebied van beheerstechnieken en boekhouding voor het personeel van landbouwgroeperingen.
une agriculture de qualité de type biologique et de promouvoir la production et la commercialisation des produits du terroir;

bevorderen van het proces van verzameling en verspreiding van technische kennis en kennis over beheerstechnieken.
favoriser le processus d'accumulation et de diffusion des connaissances techniques et de gestion.

de kandidaat dient de nodige bekwaamheid te bezitten inzake organisatie en kennis van de moderne beheerstechnieken.
le candidat aura les aptitudes nécessaires en matière d'organisation et possédera les connaissances requises dans le domaine des techniques de gestion modernes.

in bepaalde regio's zullen beslist nieuwe wijnstokrassen of nieuwe beheerstechnieken moeten worden gebruikt.
dans certaines régions, l'utilisation de nouvelles variétés de vigne ou de nouvelles techniques de gestion seront indispensables.

zal de bijstand industriële en agrarische bedrijven helpen milieuvriendelijke re productie- en beheerstechnieken in te voeren?
l'intervention aidera-t-elle les entreprises et les exploitations agricoles à introduire des techniques de production et de gestion moins nuisibles pour l'environnement?

de volgende fase van het programma leverde dus steun aan proefprojecten van ngo's voor specifieke aspecten van personeelsopleidingen en beheerstechnieken.
c'est pourquoi l'étape suivante du programme a soutenu des projets pilotes gérés par des ong pour des aspects spécifiques de formation du personnel et de gestion des organisations.

dragen bij tot economische efficiëntie en verhogen de productiviteit, bijvoorbeeld doordat schonere en modernere technologieën en beheerstechnieken worden toegepast;
améliorent l'efficacité économique et stimulent la productivité, notamment par l'application de techniques plus propres et plus modernes en matière de technologie et de gestion.

aanzienlijke benutting van menselijk kapitaal, dat kan worden ingezet voor de toepassing van de meest geavanceerde productie- en beheerstechnieken;
de l'utilisation d'une main-d'oeuvre abondante, pouvant aller de pair avec le recours aux techniques de production et d'administration les plus modernes;

doordat voor elk type van innovatieve actie specifieke beheerstechnieken worden gehanteerd, wordt het beleid zo complex dat de duidelijkheid en de effectiviteit eronder te lijden hebben.
actions de coopération interrégionale et d'innovation économique régionale

de beheerstechnieken voor de specifieke programma's zijn sinds het tweede kaderprogramma niet meer aangepast, terwijl de financiële middelen en het aantal projecten inmiddels zijn verdrievoudigd.
les modes de gestion des programmes spécifiques n'ont pas été adaptés et sont pour l'essentiel ceux du 2ème programme-cadre, alors que le volume des financements et le nombre de projets ont triplé.