Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
regen en sneeuw
pluie et neige
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bescherming tegen regen en ijs (ata 30)
protection contre le givrage et la pluie (ata 30)
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de overkappingsconstructies bieden bescherming tegen regen en zon.
les toits offrent une protection contre les intempéries et le soleil.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een dak ter bescherming van de dieren tegen regen en zon
un toit pour protéger les animaux du soleil ou de la pluie;
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoofdstuk xii. - beschermingskleding tegen regen
chapitre xii. - vêtement de protection contre la pluie
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zeer veel regen en wind
beaucoup de pluie et de vent
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bepaling die kinderen beschermt tegen het bekendmaken van persoonsgegevens zonder ouderlijke toestemming.
disposition visant à protéger les enfants contre la communication de données à caractère personnel sans le consentement de leurs parents.
bewaar gascilinders binnen in goed geventileerde ruimten of buiten in geventileerde schuren waar ze afgeschermd zijn tegen regen en direct zonlicht.
conserver les bouteilles de gaz à l’intérieur dans des pièces bien ventilées ou à l’extérieur dans des abris ventilés où elles sont protégées de la pluie et du rayonnement direct du soleil.