Je was op zoek naar: best nog veel (Nederlands - Frans)

en nog veel meer.
et bien d'autres activités encore!

, en nog veel meer.
, et c’est loin d’être tout.

er is nog veel werk.
il reste beaucoup de travail à accomplir.

o) en nog veel meer
o) et plus encore !

er moet nog veel gebeuren
les tâches qui nous attendent

er moet nog veel gebeuren.
il reste beaucoup à faire.

en er komt nog veel meer!
et c’est loin d’être tout !

nog veel werk aan de winkel
encore une étape à franchir

ik kan nog veel meer zeggen.
on pourrait ajouter bien d'autres choses.

nog veel minder sluwheid of list
nulle ruse ou manuvre

er moet nog veel worden gedaan.
beaucoup reste à faire.

--„nog hooger, nog veel hooger.”
-- plus haut, beaucoup plus haut!

de vraag ¡s nog veel groter.
la demande est bien supérieure.

de gemeenschap wachten nog veel problemen.
la communauté a encore sur son chemin un grand nombre de problèmes.

beide zijden moeten nog veel leren.
il y a beaucoup à apprendre de part et d'autre.

daar mag hier best nog eens op gewezen worden.
je préfère ne pas me livrer à des spéculations.

er blijven nog vele gevaren.
les dangers restent nombreux.

toetreding kan dus best nog wel even duren, zeker tot in de volgende eeuw.
le problème de l'agriculture est un problème de perspectives.

als rapporteur stem ik tegen, maar als afgevaardigde wil ik er best nog wel eens over nadenken.
personnellement, en tant que rapporteur, je vote contre, mais en tant que député, je trouve qu' il y a là matière à réfléchir.

de achterzijde van bedrukt papier kan je best nog voor allerlei krabbels of kladwerk gebruiken!
/les émissions dans fair, l'eau et le sol /les effets sur les écosystèmes