Je was op zoek naar: bevrijdende omstandigheden (Nederlands - Frans)

afdeling iv. - bevrijdende omstandigheden
section iv. - exonération

bevrijdende kwijting
acquit libératoire

een bevrijdende ervaring
une sensation de liberté

« eenmalige bevrijdende aangifte van
« déclaration libératoire unique du

afdeling ii. - bevrijdende verjaring
section ii. - prescription libératoire

titel ii. - de eenmalige bevrijdende aangifte
titre ii. - la déclaration libératoire unique

bepaalde omstandigheden bevrijden de producent van aansprakelijkheid ("verweermiddelen");
il est prévu des causes bien déterminées d'exonération de responsabilité ("défense du producteur");

in het geval van spanje echter waren de omstandigheden anders dan die in de andere landen die in 1945 bevrijd werden.
il est inutile, naturellement, de refaire ici l'histoire de l'accord, de sa révision à mi-parcours — en réalité de sa suspension.

2° de gevallen waarin de wet de eigendom of de bevrijding van schuld uit zekere bepaalde omstandigheden afleidt;
2° les cas dans lesquels la loi déclare la propriété ou la libération résulter de certaines circonstances déterminées;

morgen vieren we de bevrijding.
demain, nous fêtons la libération.