Je was op zoek naar: bezienswaardigheid (Nederlands - Frans)

bezienswaardigheid
attraction touristique

1° toeristische bezienswaardigheid :
1° attraction touristique :

'fabel 9: aantal be/oekers per bezienswaardigheid
tableau 9: visiteurs par attraction

2° de identificatie en de ligging van de toeristische bezienswaardigheid;
2° l'identification et la situation de l'attraction touristique;

de toeristische bezienswaardigheid dient in werking te zijn op het tijdstip van de uiteindelijke vereffening.
l'attraction touristique doit être fonctionnelle au moment de la liquidation finale.

de beslissing wordt tegelijk medegedeeld aan de burgemeester van de gemeente waar de toeristische bezienswaardigheid gelegen is.
elle est simultanément communiquée au bourgmestre de la commune où est située l'attraction touristique.

5° de informatie betreffende de bezoekersaantallen in de toeristische bezienswaardigheid die laatstgenoemde verplicht is te verstrekken.
5° les informations relatives à la fréquentation de l'attraction touristique que celle-ci doit fournir.

3° de staat van onderhoud, gezondheid en schoonheid, het comfort en de veiligheid van de toeristische bezienswaardigheid;
3° l'état d'entretien, de salubrité, de propreté, le confort et la sécurité de l'attraction touristique;

5° de categorie waarbij de toeristische bezienswaardigheid is ingedeeld en, in voorkomend geval, de afwijkingen toegestaan overeenkomstig artikel 28;
5° la catégorie dans laquelle l'attraction touristique est classée et, le cas échéant, les dérogations accordées en application de l'article 28;

verenigingen die zich bezighouden met de instandhouding van de lokale cultuur en gewoonten, het commercieel aantrekkelijk maken van toeristische en culturele bezienswaardigheden
des associations qui ont pour objectif la préservation de la culture et des traditions locales, la promotion sur le marché d'installations touristiques et culturelles