Je was op zoek naar: bieslook (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

bieslook

Frans

ciboulette

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:

Nederlands

prei en andere looksoorten (bieslook enz.)

Frans

poireaux et autres alliacées (civettes, ciboules, ciboulettes, etc.)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

prei en andere looksoorten (bieslook, enz.) o. kappers

Frans

poireaux et autres alliacées (civettes, ciboules, ciboulettes, etc.)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

nu mogen bijvoorbeeld ingevroren bieslook, bouülonblokjes en gedroogde uien in zweden verkocht worden.

Frans

c'est ainsi que de la ciboulette congelée, du bouillon en cubes et de l'oignon séché peuvent maintenant être vendus en suède.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het gaat hier onder meer om bieslook, niet-geweven textiel, wijn, snacks, enzovoort.

Frans

cela concerne les civettes, les textiles non tissés, le vin, les amuse-gueule et ainsi de suite.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

deze onderverdeling omvat bijvoorbeeld gewone prei (allium porrum), bieslook (allium fistulosum en allium schoenoprasum).

Frans

la présente sous­position comprend notamment les poireaux potagers communs {allium porrum), la ciboule ou cive {allium fistulosum) et la ciboulette ou civette {a ilium schoenoprasum).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deze onderverdeling omvat b.v. gewone prei (allium porrum), bieslook (allium flstulosum en allium schoenoprasum).

Frans

la présente sous-position comprend notamment les poireaux potagers communs (allium porrum), la ciboule ou cive (allium fistulosum) et la ciboulette ou civette (allium schoenoprasum).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) ddt (som van p,p%amp% prime;-ddt, o,p%amp% prime;-ddt, p,p%amp% prime;-dde en p,p%amp% prime;-tde uitgedrukt in ddt) iii) vruchtgroenten 0,05* solanaceae tomaten pepers (paprika's) aubergines andere cucurbitaceae met eetbare schil komkommers augurken courgettes andere cucurbitaceae met niet-eetbare schil meloenen pompoenen watermeloenen andere suikermaïsiv) koolsoorten 0,05* bloemkoolachtigen broccoli bloemkool andere sluitkoolachtigen spruitjes sluitkool andere bladkoolachtigen chinese kool boerenkool andere koolrabi v) bladgroenten en verse kruiden 0,05* sla en dergelijke tuinkers veldsla kropsla, ijsbergsla andijvie andere spinazie en dergelijke snijbiet waterkers witlof kruiden kervel bieslook peterselie bladselderij andere * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

Frans

(d) 0,1*.groupes et exemples de produits individuels auxquels s'appliquent les teneurs maximales en résidus résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg) ddt (somme de p,p%amp% prime;-ddt, o,p%amp% prime;-ddt, p,p%amp% prime;-dde et p,p%amp% prime;-tde, exprimés en ddt) iii) lÉgumes-fruits 0,05* solanacées tomates poivrons aubergines autres cucurbitacées à peau comestible concombres cornichons courgettes autres cucurbitacées à peau non comestible melons courges pastèques autres maïs douxiv) brassicÉes 0,05* choux (développement de l'inflorescence) brocolis choux-fleurs autres choux pommés choux de bruxelles choux pommés autres choux feuilles choux de chine choux non pommés autres choux-raves v) lÉgumes-feuilles et fines herbes 0,05* laitues et similaires cresson mâche laitue scarole autres Épinards et similaires feuilles de bettes (cardes) cresson d'eau endives fines herbes cerfeuil ciboulette persil céleri à couper autres * indique le seuil de détection.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,896,984 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK