Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hyperglykemie (hoge bloedglucosespiegels)
hyperglycémie (taux élevé de sucre dans le sang)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verhoogde bloedglucosespiegels genomen:
une diminution de l'effet hypoglycémiant et, donc, une hyperglycémie peut survenir lorsqu'un des traitements suivants est pris, par exemple:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
zelden: verhoogde bloedglucosespiegels, gewichtstoename
rare : glycémie augmentée, poids augmenté
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controle van de bloedglucosespiegels wordt aanbevolen.
le contrôle de la glycémie est recommandé.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ace-remmers kunnen de bloedglucosespiegels verlagen.
les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (iec) peuvent provoquer une baisse de la glycémie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ace-inhibitoren kunnen de bloedglucosespiegels doen dalen.
les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (iec) peuvent entraîner une baisse de la glycémie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
al onder controle waren met relatief lage bloedglucosespiegels,
déjà équilibrés avec une glycémie relativement basse,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: