Je was op zoek naar: boomdiagram (Nederlands - Frans)

boomdiagram van de factoren van dit ongeval
cinquième branche: qualité de vie et de travail

deze indicatie is afgeleid van het boomdiagram.
cette indication est déduite du diagramme de branchement.

boomdiagram van de doelstellingen en samenhang van de effecten met de doelstellingen
l’arbre des objectifs, et la liaison des effets aux objectifs

kolom 3 geeft het niveau aan waarop het segment zich bevindt in het boomdiagram.
la colonne 3 indique le niveau auquel se situe le segment dans le diagramme de branchement.

de analyse van de oorzaken van het ongeval stelt ons in staat het volgende boomdiagram op te stellen.
qualité dévie et de travail

de structuur van een bericht wordt beschreven in een boomdiagram dat de positie en de onderlinge relatie van segmenten en segmentgroepen aangeeft.
la structure d’un message est décrite dans un diagramme de branchement qui précise la position et les interrelations entre les segments et les groupes de segments.

derhalve worden in eerste instantie de verwachte effecten van de verrichtingen vastgesteld en hoe laatstgenoemde in verband kunnen worden gebracht met de doelstellingen, zodat een boomdiagram van de verwachte effecten kan worden opgebouwd.
pour cela, dans un premier temps, elle détermine les effets escomptés des réalisations, et en quoi ces derniers peuvent être reliés aux objectifs, élaborant ainsi un arbre des effets escomptés.

het boomdiagram van de doelstellingen kan op twee manieren worden gelezen: van boven naar beneden, dus met de vraag hoe elk niveau tot stand dient te worden gebracht, of door onderaan te beginnen met de vraag waarom elke verrichting heeft plaatsgevonden.
l'arbre des objectifs se lit de deux manières: en partant du sommet, c'est à dire en demandant comment chaque niveau doit être réalisé, soit en partant du bas en demandant pourquoi chaque réalisation a été entreprise.

de woordenlijst geeft u defenitie's van de meest gebruikte gereedschappen in de chemie en van sommige enkele gegevens. links van het venster ziet u een boomdiagram met onderwerpen. bovenaan staan de chemische termen en eronder ziet u een 2e diagram met het gereedschap dat je gebruikt in een laboratorium.
le glossaire vous donne des descriptions des instruments les plus utilisés en chimie ainsi que des connaissances générales. sur le côté gauche de la fenêtre vous pouvez voir l'arborescence des points traités. en haut, il y a les termes chimiques, et sous cela il y a une seconde arborescence pour les instruments de laboratoire.