Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bosoppervlakte;
superficie du bois;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bosoppervlakte gezaagd gezaagd
production de sciages feuillus
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miljoen hectare in % bosoppervlakte in de wereld
environ 42 % des forêts communautaires sont peuplées de conifères, et le reste (58 %) de feuillus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aantal leden + bosoppervlakte waarvan deze leden bosbeheerder zijn
nombre de membres + superficie forestière dont les membres sont les gestionnaires forestiers;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aantal leden + bosoppervlakte waarvan deze leden bosbeheerder zijn;
le nombre de membres + la superficie forestière dont les membres sont gestionnaires forestiers;
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
op dezelfde wijze wordt een combinatie van landbouwen bosoppervlakte verdeeld.
pâturages pauvres qui sont situés fréquemment dans des zones accidentées, non améliorés par l'engrais, la culture, l'ensemencement ou le drainage.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat komt overeen met 15% van de afgebrande bosoppervlakte in deze lidstaat.
cela correspond à 15% des surfaces boisées incendiées dans cet État membre.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c) inclusief bosbezjt met ten minste 2,5 ha produktieve bosoppervlakte.
o y compris les propriétés comptant au moins 2,5 ha de superficie forestière productive.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de steun wordt gefinancierd uit een parafiscale heffing op de bosoppervlakte in nederland.
l'aide étant financée au moyen d'une taxe parafiscale frappant les superficies boisées des pays-bas, les importations ne sont pas taxées.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 veestapel 25 vleesproduktle 26 produktie van melk, zulvelprodukten en eieren 27 bosoppervlakte en houtproduktie
24 cheptel 25 production de viande 26 production de lait, de produits laitiers et des œufs 27 superficie boisée et production de bois
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven bosoppervlakte en houtproduktie
enquête sur la structure des exploitations agricoles - exploitations selon l'orientation technico-économique et par classe de dimension économique 5.19.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emissies door een netto verlies van bosoppervlakte moeten binnen twee decennia volledig zijn gestopt en daarna worden omgebogen.
il faut que les émissions qui résultent de la perte nette du couvert forestier cessent totalement d'ici vingt ans et que la tendance s'inverse par la suite.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de bosoppervlakte in de unie is verdubbeld en ook het economische en politieke belang van de bosbouwsector is aanzienlijk toegenomen in de gemeenschap.
la situation a changé aussi au sein de.l'union, après l'adhésion de pays producteurs forestiers tels que la finlande ou la suède et, en moindre mesure, l'autriche: la surface forestière de l'union ayant doublé, l'importance économique et politique du secteur forestier a substantiel lement augmenté au sein de la communauté.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21 graanproduktie 22 produktie van enkele plantaardige produkten 23 veestapel 24 vleesproduktie 25 produktie van melk, zuivelprodukten en eieren 26 bosoppervlakte en houtproduktie
indices de la production agricole totale principales catégories de l'utilisation des terres production de céréales production de certains produits végétaux cheptel production de viande production de lait, de produits laitiers et des œufs superficie boisée et production de bois
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze resultaten hadden meestal betrekking op de totale oppervlakte bos, maar in sommige lidstaten alleen op bepaalde delen van de bosoppervlakte.
pour la plupart des résultats présentés, la couverture des zones forestières nationales est complète, encore que pour quelques pays les données ne concernent qu'une partie de la superficie totale.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de gemeenschappelijke inventarisatiemethodiek houdt in dat een net van waarnemingspunten moet worden aangelegd aan de hand van een systematisch opgebouwd rooster dat de gehele bosoppervlakte van de gemeenschap bestrijkt.
la méthodologie commune de l'inventaire suppose la création d'un réseau de placettes d'observation selon un mai liage systématique couvrant toute la superficie forestière de la communauté.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19 indexcijfers van de landbouwproduktie 20 structuur van het bodemgebrulk 21 graanproduktie 22 produktle van enkele plantaardige produkten 23 veestapel 24 vleesproduktle 25 produktie van melk, zulvelprodukten en eieren 26 bosoppervlakte en houtproduktle
19 indices de la production agricole finale 20 structure de l'utilisation des terres 21 production de céréales 22 production de certains produits végétaux 23 cheptel 24 production de viande 25 production de lait, de produits laitiers et des œufs 26 superficie boisée et production de bols
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in europa zijn gedurende de afgelopen 8 jaar 4,3 miljoen ha. verbrand, wat overeenkomt met 1 % van de bosoppervlakte van elke lidstaat.
ces huit dernières années, 4,3 millions d'hectares ont brûlé en europe, ce qui équivaut à 1 % de la surface arborisée de chaque etat membre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de overige lidstaten (luxemburg, duitsland, denemarken, verenigd koninkrijk en ierland) hebben voor de hele bosoppervlakte een balans opgemaakt.
les autres etats membres (luxembourg, allemagne, danemark, royaumeuni et irlande) ont soumis des bilans nationaux couvrant toute la superficie forestière.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indexcijfers van de landbouwproduktie structuur van het bodemgebruik g raan ρ rod u kti e produktie van enkele plantaardige produkten veestapel vleesproduktie produktie van melk en zuivelprodukten bosoppervlakte en houtproduktie aantal en oppervlakte van de landbouwbedrijven van 1 ha en meer naar bed rijfsgrootte vaste arbeidskrachten in de landbouw verdeling van de oppervlakte cultuurgrond verbruik van kunstmeststoffen opbrengsten van enige belangrijke akkerbouwprodukten voorzieningsbalansen voor graan voorzieningsbalansen voor suiker en wijn
indices de la production agricole finale structure de l'utilisation des terres production de céréales production de certains produits végétaux effectifs du cheptel production de viande production de lait et de produits laitiers superficie des forêts et production de bois nombre et superficie des exploitations agricoles d'au moins 1 ha selon leur taille main-d'œuvre agricole permanente répartition de la superficie agricole utilisée consommation d'engrais chimiques rendements de quelques principaux produits des terres arables ... bilans d'approvisionnement des céréales bilans d'approvisionnement du sucre et du vin
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: