Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tot en met 1
jusqu'à 1
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doos met 1 fles.
boîte de 1 flacon.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chatten met %1
discuter avec %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ampul met 1 ml
ampoule de 1 ml
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
doos met 1 pipet.
boîte de 1 pipette.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beeldvorming met 1 veld:
image d’ un champ de vue:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
30 ampullen met 1 ml
30 ampoules de 1 ml
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
doosje met 1 flesje.
etui contenant 1 flacon.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
capaciteit overschreden met %1
capacité étendue par %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10 flacons met 1 dosis
10 flacons de 1 dose
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kartonnen doos, met 1 flacon
conditionnement secondaire: boîte en carton contenant un flacon.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
focuser met 1:10 reductie
viseur avec réduction 1:10
Laatste Update: 2015-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kartonnen doosje met 1 blisterverpakking.
boîte de 1 plaquette thermoformée.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aantal (%)a patiënten met ≥1
l’inclusion nombre (%)a de
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buitenverpakking (verpakking met 1 injectieflacon)
boÎte (presentation 1 flacon)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. eenvoudig waarschuwingsapparaat (met 1 nummer)
composeurs automatiques . boîte d'appel simple (1 numéro)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blusapparaat, -middel o brandblusser met o zater o co2 o poeder o gevulde wateremmers o aangesloten waterslang
extincteur à o eau o co2 o poudre
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een vaste brandblusser, met een inhoud in verband met de gebruikte oliehoeveelheid en de omvang van de machinekamer wordt boven de machine geïnstalleerd.
un extincteur fixe, d'une capacité en rapport avec la quantité d'huile mise en oeuvre et avec le volume du local des machines, est installé au-dessus de la machine.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: